Richard et Alain, Borderline 2 et 3