Agrocarburants, un plein à moitié vert