Le Katana, histoire d'une légende