Alertes: Pelletier
Режиссёры 1
Сценаристы 1
Продюсеры 3
Актёры 33
Danny GilmoreGuillaume Pelletier
Normand DaneauFrançois Grondin
Joëlle Paré-BeaulieuSergente Évelyne Dumoulin
Rémi-Pierre PaquinBenjamin Grondin
Charlotte St-MartinClara Comtois-Grondin
Agathe Bellemare-LedouxFlavie Comtois-Grondin
Patrick CoteYannick Courtemanche
Bozidar KrcevinacXavier Tremblay
Mathieu BougieVincent Dutremble, Employé
Dominic HardyHomme menotté
Patrice TalbotPolicier
Mélanie PilonJennifer Labrie
Éric LeblancMonsieur Ricard
Charles-Alexandre DubéDominic Lacroix
Catherine BérubéPénélope Roy
Richard RobitaillePaul Comtois
Isabelle MiquelonSuzanne Barré
Nina DuvalAgente Colette Beaulieu
Maxime DugasÉric Cournoyer, Barman
Joanne DegandCoroner Ines Karam
Sophie PrégentStéphanie Duquette
Yanik BoisvertTechnicien scène de crime
Benoît LatreilleTechnicien scène de crime #2
Alexandre FortinAnimateur (voice)
Simon-Pierre LambertParker (voice)
Jean-Pierre GonthierWalkie 1 (voice)
Максим ЛаферрьеMax LaferriereWalkie 3 (voice)
France PilotteWalkie 4 (voice)
Carl PoliquinWalkie 2 (voice)
Geneviève Boivin-RoussyCéline Comtois
Mollie FillionCatherine Crépeau
Robert NaylorMathieu Landry
Léa RoySophie Laramée