Springtime is Short, Fall in Love, Boys.

春は短し恋せよ男子。