Молодой Морс
Endeavour
Режиссёры 23
Shaun Evans
Tom Vaughan
Olly Blackburn
Sandra Goldbacher
Ashley Pearce
Michael Lennox
Giuseppe Capotondi
Edward Bazalgette
Jim Loach
Джеффри СаксGeoffrey Sax
Kristoffer Nyholm
Колм МаккартиColm McCarthy
Andy Wilson
Robert Quinn
Ian AryehСценаристы 1
Продюсеры 10
Актёры 235
Shaun EvansDC Endeavour Morse
Роджер АлламRoger AllamDI Fred Thursday
Джеймс БрэдшоуJames BradshawDr. Max DeBryn
Sean RigbyDS Jim Strange
Dakota Blue RichardsWPC Shirley Trewlove
Caroline O'NeillWinifred 'Win' Thursday
Эбигейл ТоуAbigail ThawDorothea Frazil
Lewis PeekDC George Fancy
Sara VickersJoan Thursday
Антон ЛессерAnton LesserCS Reginald Bright
Carol RoyleMrs. Carrie Bright
Ричард РидделлRichard RiddellDS Alan Jago
Джек ЛэскиJack LaskeyDS Peter Jakes
Саймон ХаррисонSimon HarrisonDCI Ronnie Box
Саймон КунцSimon KunzDI Bart Church
Эндрю ГауэрAndrew GowerNicholas Myers
Аня Тейлор-ДжойAnya Taylor-JoyPhilippa Collins-Davidson
Samuel BarnettAnthony Donn
Маргарет КлуниMargaret ClunieElva Piper
Ben MansfieldBruce Belborough
Хилтон МакРэйHilton McRaeThe Great Zambezi
David OakesJoss Bixby
Джемима УэстJemima WestKay Belborough
Ричард ДиллэйнRichard DillaneLeo Richardson
Женевьев О’РайлиGenevieve O'ReillyAnnette Richardson
Даррелл Д'СилваDarrell D'SilvaGeoff Craven
Ben LambertGuy Mortmaigne
Стефани МартиниStefanie MartiniGeorgina Mortmaigne
Amy McCallumJulia Mortmaigne
Milo TwomeyDr. Hector Lorenz
Джек БэннонJack BannonSam Thursday
Марк ХипMark HeapFelix Lorimer
Том МакКейTom McKayCole Matthews
Крис ФултонChris FultonDr. Broderick Castle
Адам ДжеймсAdam JamesKent Finn
James LaurensonProfessor George Amory
Gillian SakerDr. Pat Amory
Тристан СтаррокTristan SturrockDr. Bernard Gould
Ruby ThomasTessa Knight
Paul BownRev. Mervyn Golightly
Pearl ChandaBettina Pettybon
Майкл ФоксMichael FoxKen Wilding
Элла ХантElla HuntEmma Carr
Мэттью НихэмMatthew NeedhamDudley Jessop
Will PayneNick Wilding
Сильвестра Ле ТузельSylvestra Le TouzelMrs. Joy Pettybon
Селин БакенсCéline BuckensStaff Nurse Daisy Bennett
John HopkinsDr. Dean Powell
Amy MarstonSister Clodagh MacMahon
Alex McSweeneyTerence Bakewell
Фиби НиколлсPhoebe NichollsCaroline Bryce-Morgan
Sarah WinterStaff Nurse Jo-Beth Mills
Дэвид ЙелландDavid YellandSir Merlyn Chubb
Iain McKeeLionel Balfour
Laura ReesFaye Madison
Лекс ШрэпнелLex ShrapnelRoy Adamson
Geoffrey StreatfeildDr. Daniel Cronyn
Розалинд ХалстэдRosalind HalsteadEstella Broom
Уилл ХьюстонWilliam HoustonRichard Broom
Martin JarvisHenry Broom
Maimie McCoyAlice Vexin
Крэйг ПаркинсонCraig ParkinsonReg Tracepurcel
Джек РотJack RothLenny Frost
Дженни СигроувJenny SeagroveNora Broom
Kelly AdamsCynthia Riley
Соня КэссидиSonya CassidyJoyce Morse
Jamie GloverDr. Ian Kern
Poppy MillerMillicent Coke Norris
Clive WoodVic Kasper
Susy KaneMiss Victoria Danby
Нелл Тайгер ФриNell Tiger FreeBunty Glossop
Саманта КоллиSamantha ColleyNina Lorimer
Sagar AryaDr. Bakshi
William BrandDr. Werner Volk
Крис КогхиллChris CoghillSeth Chattox
Джонатан ХайдJonathan HydeSir Edmund Sloan
Сэм ХоарSam HoareDr. Tristan Berger
Alan MorrisseyDenis Bradley
Joanna HortonSelina Berger
Fiona RyanMargaret Bell
Adam LevyElliott Blake
Майкл ПеннингтонMichael PenningtonProfessor Donald Bagley
Alex WyndhamDr. Jon Levin
Люк Аллен-ГейлLuke Allen-GaleDerek Clark
Шила ХэнкокSheila HancockDowsable Chattox
Albert WellingWallace Clark
Сэм РедфордSam Redford
Sophie StuckeyPamela Walters
Edward MacLiam
Madeleine WorrallMrs. Seymour
Sam ClemmettRackway
Оливия ГрантOlivia GrantHelen Cartwright
Луис Эшборн СеркисLouis Ashbourne SerkisTommy Clark
John FlanaganMr. Greaves
Дональд СамптерDonald SumpterEmil Valdemar
Марк БазелейMark BazeleyDr. Bill Prentice
Эмма РигбиEmma RigbyCarol Thursday
Billy GeraghtyGas Man 'Watkins'
Фил ДэниелсPhil DanielsCharlie Thursday
Кристофер СиурефChristopher SciuerefDr. Moharram Shoukry
Luke HornsbyKenneth Bullings
Sophia CapassoGuilia Gallo
Том Дюран ПритчардTom Durant-PritchardSimon Lake
Том УиздомTom WisdomGerard Pickman
Nathalie BuscombeCassie Pickman
Шарлотта ХоупCharlotte HopeEve Thorne
Antonia ClarkeRuth Astor
Дэвид НьюманDavid NewmanDr. Adrian Croxley
Майкл ДженнMichael JennOsbert Page
Precious MustaphaLucy Paroo
Paul JessonProfessor Ernest Burrowes
Aidan McArdleDr. Jasper Nicholson
Faith OmoleOlive Reynolds
Александр ХэнсонAlexander HansonCouncillor Clive Burkitt
Зарис-Анхель ХаторZaris-Angel HatorSandra Reynolds
Peter ForbesHodges
Гермиона КорфилдHermione CorfieldCassie Watkins
Rosalie CraigJilly Conway
Edwin ThomasNoel Porter
Celeste DodwellAnoushka Nolan
Джастин ЭдвардсJustin EdwardsStation Master Cal Paterson
Lizzy WattsHeather Paterson
Стефани ЛеонидасStephanie LeonidasVioletta Talenti
Райан ГейджRyan GageLudo Talenti
Холли ДемпсиHolli DempseyJenny Tate
Marianne OldhamDr. Magdalena "Maggie" Byrne
Наоми ЯнNaomi YangDr. Nancy Deveen
Люси БлэкLucy BlackWarden Juliet Baring
Ричард ХэррингтонRichard HarringtonDr. Dai Ferman
Рис РичиReece RitchieDr. Jeremy Kreitsek
Naomi BattrickDr. Naomi Benford
Ангус РайтAngus WrightProfessor Donald Blish
Люси БрайерсLucy BriersMrs. Blish
Nicola DuffettReet Ellison
Beverley KleinMrs. Carlin
Джон ХейлзJohn HalesMr. Saward
Graeme StevelyAdrian Sloane
Кит ЯнгKit YoungChris
Селин ДжонсCelyn JonesJenkins
Элизабет ХопперElisabeth HopperMarion Brooke
Shvorne MarksMonica Hicks
Michael HobbsReturning Officer
Джеймс АндерсонJames AndersonFergus Brathwaite
Николас БолтонNicholas BoultonJohn Graham-Scott
Николас ФэррелNicholas FarrellSir Alexander Lermontov
Rob OstlereDonald Fischer
Leaphia DarkoLindsay Trench
Имоджен ДэйнесImogen DainesMabs Portman
Tamsin NewlandsMargeaux Quincannon
Kirstin LouieChristina Poole
Jane LapotaireMadame Belasco
Дженни ГэллоуэйJenny GallowayMrs Pat Treadle
Джеймс ДоэртиJames DohertyMr. Lee
Кевин МакНеллиKevin McNallyKenny / Superintendent Jolliphant
Leo StaarRichard / DI Chance
Ричард ХоупRichard HopeTed / Sergeant Wilkins
Bill SkinnerArchibald Ormsby-Gore
Shaheen KhanLibrarian - Miss Hatch
Ayesha AntoineFreya Baynard
Пол БазелиPaul BazelyMike Gatwood
Лоуренс СпэллманLaurence SpellmanUniform Stevens
Faith ElizabethHandsome Kissing Couple (uncredited)
Mo SesayReverend Thamwood
Брайан ПеттиферBrian PettiferJephthah Claypole
Will BrownHal Claypole
Christopher GodwinTheo Conklin
Victoria AlcockViolet 'Vi' Bingley
Meg KubotaDr. Andrea Massey
Джо Стоун-ФьюингсJo Stone-FewingsDr. Adam Fortescue
Joseph MacnabSnakebite
Tomi OgbaroLance Stockley
Ричард РайдингсRichard RidingsDI Chesney Finch
Philip WrightJohn Bingley
Дэниэл УэббDanny WebbDI Arthur Lott
Росс ГринRoss GreenReverend Theodore Affcott
Руфус РайтRufus WrightChief Superintendent Dominic Prettyman
Дэвид ДжонссонDavid JonssonCromwell Ames
Майя ГерберMaya GerberStephanie Hackett
Хэдли ФрайзерHadley FraserMarty Bedlo
Джесси БаклиJessie BuckleyKitty Batten
Nigel CookeWalter Fisher
Jessica EllerbyDiana Day
William ManneringDr. Malcolm Speight
Philip Martin BrownBernard Yelland
Бет ГоддарBeth GoddardBarbara Batten
Джонатан КойJonathan CoyArchie Batten
Nick WaringForce Medical Examiner
Pooky QuesnelMuriel Todd
Дэвид ВестхэдDavid WestheadVal Todd
Лиам ГэрриганLiam GarriganTony Frisco
Джеймс ПалмерJames PalmerJustin Delfarge
Jamie ParkerDr. Matthew Copley-Barnes
Samuel OatleyMallory
Emily PlumtreeLydia Martin
Ksenia LavrentievaFrida Yellend (as Tieva Lovelle)
Cécile PaoliLuisa Armstrong
Роб ДжарвисRob JarvisRoy Huggins
Adrian SchillerCharles Highbank
Джулиан Мур-КукJulian Moore-CookJack Swift
Дэвид РидDavid ReedJulian Calendar
Макс РоттслиMax WrottesleyJoey Lisk
Nathanjohn CarterJohn Pettifer (uncredited)
Alister HawkeLiam Flynn
Ellie BeavenMarigold Proctor