The Chief
Режиссёры 6
Сценаристы 14
Продюсеры 3
Актёры 482
Тим Пиготт-СмитTim Pigott-SmithChief Constable John Stafford
Мартин ШоуMartin ShawChief Constable Alan Cade
Джулиан ГловерJulian GloverAndrew Blake
Брайан БовеллBrian BovellPC Charlie Webb
Gillian BevanDet. Supt. Rose Penfold
Bosco HoganDep. Chief Constable Wes Morton
Джуди ЛуJudy LoeDr. Elizabeth Stafford
Erin GeraghtyFiona
Фредерик ДжегерFrederick JaegerMajor Selwyn Davis
Джулиан ХоллоуэйJulian HollowaySir Ian Harnett MP
Michael CochraneNigel Crimmond
Terence HarveyNorman Ames
Tony CaunterDeputy Chief Constable Arthur Quine
Colin McCormackAsst. Chief Constable Peter Leech
Faith EdwardsAvril Clements
Jeremy ClydeSir Anthony Maylor
Lewis HowdenPrisoner
Peter D'SouzaPrisoner
Eamon BolandDet. Chief Supt. Jim Gray
John WoodvineTerence Oglivy
Дэвид РайаллDavid RyallCharlie Summers
David CardyMartin Stewart
William MarloweChief Supt. Thomas
Ross KempPC Dennis Scovell
Peter CartwrightAttorney General
Sean BlowersDet. Chief Insp. Mike Percher
Sara GriffithsEmma Stafford
Питер ГиннессPeter GuinnessDet. Chief Insp. Keith Inman
Брайан де СальвоBrian de SalvoRichard Pyne
Carol HarrisonShirley Salter
Дон ФеллоузDon FellowsGen. Harald Finer
Kenneth FarringtonHoward Reeves
Harry Van GorkumAirman 2nd Class Mark Wesley
Dudley SuttonMartin Scobie
Робин УиверRobin WeaverCamilla
Gary WaldhornCllr. Alec Radcliffe
Nigel CookeIan Williams
Пол БренненPaul BrennenPC Wheldon
Thomas CraigDet. Sgt. Bradley
Tim BarkerReporter
Mark FletcherDet. Insp. Minton
T. P. McKennaColin Fowler
Шон ПертвиSean PertweeDet. Sgt. Kevin Powers
Роджер Ллойд-ПакRoger Lloyd PackKenneth Rudyard
Rowena CooperCllr. Morpeth
Michael HobbsDet. Constable Harvey
Glyn GrimsteadDerek Relph
Geoffrey BatemanCommissaire Toulin
Roy SampsonChief Constable Fraser
Renu SetnaDr. Hajib
Lloyd OwenPC Farrell
Kika MarkhamBillie Keenan
Tim WyltonSimon Enning
Shaughan SeymourDr. Michael Sturges
Джоан БлэкэмJoan BlackhamLady Oakes
Эндрю ТирнанAndrew TiernanPC Steve Felsher
Steve NicolsonPC Ronny Sachs
Jonathan KyddTennant
Peter WhitbreadEastland Television Board Member
David SimeonWilding
Andrew McCullochChief Supt. Phil Bayldon
Peter JonfieldChief Supt. Andy Ward
James MarcusDS Primm
Alan ParnabyDC Price
Paul LeonardBen Stewart
Jude AldersonJane
John AlfordEddie Deakin
Cheryl HallNancy Bonner
Bernard GallagherJudge Leyton
Ron PemberCyril Allen
Дарби ХокерDarby HawkerHilary Lovell
Джеффри БиверсGeoffrey BeeversProf. Hawthorne
Daniel André PageonMonsieur Huvelin
Оливер ПьерOlivier PierreSergio Carese
Christopher SaulMr. Rogers
Helen FraserAngela
Кеннет КумбсKenneth CoombsGreek Ambassador
Julie TealReporter
John CaterCllr. Samuel Winstanley
Джем УоллJem WallDC Clive Elkitt
Malcolm StorryDS Tom Jarrow
Энди БрэдфордAndy BradfordDarren Tysall
Александр ХэнсонAlexander HansonMaj. Nesbitt
Margaret JohnMrs. Gray
Ian BurfieldRonnie Meek
Стюарт МиллиганStuart MilliganWalter J. Walcott
Katrin CartlidgeLiz Williams
Гаррик ХэгонGarrick HagonOIM Bergholtz
Robert AlexanderSimon Harris
Philip McGoughBostock
Мак МакДональдMac McDonaldSquash Stegner
Гай УильямсGuy WilliamsMaj. Devere
Alex NortonGordon Mackie
Ayub Khan-DinCllr. Mani Shankar
Ron CookJames Baddeley
Juliette MoleMarie-Pierre Arnoux
Colum ConveyDet. Insp. Davies
Frank MillsNorman Green
Marion BaileyIsabelle Melly
Дэвид ХантDavid HuntDavid Kendal
Zelah ClarkeMrs. Kelly
Greg BennettSchool PC (uncredited)
David CollingsDavid Anson
Майкл КартерMichael CarterThomas Setter
Charlotte ChattonFrankie
Lisa ColemanJo
Michael EavesLandry
Robert SwannEdgar Maxwell
Less "Leslie" ClackJacques Solomes
Миа СотерьеMia SoteriouSimone Sweetman
Edward de SouzaGeoffrey Rutherford
Danny SchillerArnold Mex
Merelina KendallDr. Prager
Lee SimpsonDS Bowen
Бэрри ДжексонBarry JacksonComm. Jim Keegan
Кэролайн ЛонкCaroline LoncqAvril Buchanan
Майкл БирнMichael ByrneSir Robert Eaton
Kulvinder GhirRamesh
Shaun DingwallPC Byrne
Michael HealeyMatthew Harriman
Aaron Harris'Red'
Brian Doherty'Green'
Дуглас МакФерранDouglas McFerranDet. Insp. Underwood
Jean BadinCommissaire Henri Lannermann
Бенедикт ВонгBenedict WongPeng
Дэвид ЧунгDavid CheungLi
Дэвид ФорманDavid FormanCheng Rui
Vania VilersAugustin Collard
Robert DemegerSupt. Wilkins
Индра ОвеIndra OvéStephanie Rink
Энди СёркисAndy SerkisJacko Dolan
Peter WoodwardHale (Francis Allen)
Том МэннионTom MannionDet. Insp. Glynn
Mark DrewryStock
Jean TrendChair of Magistrates
Фрэнк ЭллисFrank EllisTobacconist
Paul T.T. EasterVictim (uncredited)
Ingrid LaceyAlison Dell
Ник ХаверсонNick HaversonPC Simon Bennett
Tony RohrDet. Insp. Geoff Fielding
Теренс БислиTerence BeesleyAndrew Rouse
Andy RashleighGerry Goold
Brian GwaspariDet. Sgt. Turner
Джордж СуиниGeorge SweeneyFrank Hardy
Catherine CusackHilary Scott
Джон ШрэпнелJohn ShrapnelDan Cheyney
Kathryn PogsonDorothy Edgell
Джефф РоулJeff RawleStephen Lester
Tim PreeceThe Dean
Elaine HallamJanice Prime
Мэтью СкарфильдMatthew ScurfieldInsp. Jack Harris
Дональд СамптерDonald SumpterCS Derek Gillman
Чарли Крид-МайлзCharlie Creed-MilesChas Sewell
Bruce MyersPietro Donati
Anna SavvaGiulia Lampedusa
John McArdleDet. Con. Dave Corbyn
Хью КуаршиHugh QuarshieVincent Pierce
Maryann TurnerMrs. O'Callaghan
Джозеф ЛонгJoseph LongSalvatore
Аль ЭштоAl Hunter AshtonDon Mellis
Maureen BeattieGemma Marshall
Николас ВудесонNicholas WoodesonMilverton
Николас ГрейсNickolas GraceSir Oliver Creighton
Philip GlenisterAngus Shadwell
Alan MacNaughtanProf. Geoffrey Jennings-Wilson
Дермот КраулиDermot CrowleyAsst. Chief Constable David Bannen
Питер-Хьюго ДэйлиPeter-Hugo DalyDet. Sgt. Kevin Lansing
Sonia RitterDet. Insp. Patricia Hynde
Стивен МаккинтошSteven MackintoshDean Mills
Colin HurleyRay Murray
Дэвид БамберDavid BamberPhilip Garrick
Peter TuddenhamMr. Billen
Peter EganSimon Duval
John Graham DaviesInsp. Jim Ryan
Brana BajicMaria Granic
Gabrielle ReidyVivien Reiner
Tim PotterDick Mortimer
Davyd HarriesSam Lester
Ken HutchisonBernie Chandler
Нил СтьюкNeil StukeBobby Dean
Glyn GrainAsst. Chief Constable Brian Clark
Холли де ЙонгHolly De JongAnnie van Mullem
Lex van DeldenKarel van Mullem
Jack EllisPhil Causley
Shelagh McLeodMaria Romero
Paul TrussellPC Brian Brown
Paul J. MedfordJaffa Warren
Kate LansburyJudge
Ричард ДиксонRichard DixonBarrister
Gaynor FayeProbation Officer
Tim MeatsWalter Stone
Prentis HancockRonald Furlong
Ian RedfordSupt. Eric Forman
Малколм ТеррисMalcolm TerrisChief Constable Brian Webster
Don GallagherChief Supt. Gatley
Paul OpacicDI Crossley
Sam CoxChris
Paul StaceyEco Warrior
Мартин ТроаксMartin TroakesMichael Penfold
Colin MaceDI Gerry Garton
Гарри КуперGarry CooperDS Thurlow
John VineDI Don Wilton
Джереми БуллокJeremy BullochJack Bertrand
Anthony O'DonnellBarry Maltby
Питер БенсонPeter BensonArthur Dolland
Greg SaundersJamie Brewster
Эндрю ВудаллAndrew WoodallDI Frank Boyd
Nicholas GecksJulian Finch, MP
Allan SurteesSir Richard Gooding
Mark MoraghanDet. Insp. Reaygo
Себастьян АбинериSebastian AbineriJohn Halkin
Polly KempMary Fisher
David LonsdaleDet. Sgt. Bennett
Jeff NuttallMark Rawlins
Charles CollingwoodSir Edward Cavaret