Thirty-Minute Theatre
Тридцать минут театра
Режиссёры 101
Piers Haggard
James Ferman
Rudolph Cartier
Herbert Wise
Michael Hayes
Hugh David
Mike Newell
Claude Whatham
Christopher Barry
Alan Bridges
Alan Gibson
Christopher Morahan
George Spenton-Foster
Douglas Camfield
Philip Saville
Barry Hanson
Toby Robertson
John Mackenzie
Anthony Page
Vivian Matalon
Waris Hussein
Ридли СкоттRidley Scott
Roy Battersby
Brian Parker
Jack Gold
Simon Langton
Alan Clarke
Майкл ЭптедMichael Apted
Richard Martin
Peter Cregeen
Michael Tuchner
David RoseСценаристы 178
Innes Lloyd
John Mortimer
Roald Dahl
Derrick Sherwin
Jim Allen
Roy Minton
Vickery Turner
David Rudkin
Philip Martin
Henry Livings
Tom Stoppard
Euripides
Barry Letts
Peter Hammond
John Lovelady
Теннесси УильямсTennessee Williams
Фридрих ДюрренматтFriedrich Dürrenmatt
George Layton
Антон ЧеховAnton Chekhov
Evan Jones
John Lucarotti
Franz Kafka
Ted WhiteheadMichael Hayes
Donald Tosh
James Joyce
Reg Hill
Samuel Beckett
Saul Bellow
Peter S. Beagle
Эндрю ДэвисAndrew DaviesJames Ferman
Шелаг ДилейниShelagh Delaney
Peter Coke
William Bast
Sławomir Mrożek
Станислав ЛемStanisław Lem
John Gale
James Leo Herlihy
Dennis Potter
Аласдер ГрейAlasdair Gray
Victor CarinПродюсеры 3
Актёры 487
Shelley WintersMrs. Bixby
Tessa WyattFelicity
Emrys JamesAlan Pritchard
Julia FosterRita
Tim Preece
Melvyn HayesChivers
Roy CastleCharlie
Ken JonesFreddie
Faith BrookPhyllis
Jo RowbottomMaureen
Terence de MarneyFlanders
Dan JacksonAdzola
Kenneth GriffithMr Rounds
Megs JenkinsMiss Wellcome
Mary KerridgeMiss Colduck
Ричард ПирсонRichard PearsonCyril Boggis
Alfred BurkeFirst Man
Дин СтоквеллDean StockwellThe Man
Scott ForbesKender
John JunkinJeffrey
Leo McKernMark
Бэрри ДжексонBarry JacksonEd
Brian WildeMr Shater
Michael Graham CoxAlbert
Дэвид МакКейлDavid McKailFisher
Джордж КоулGeorge ColeCaramel
Морис ДенемMaurice DenhamCrowther
Norman RossingtonMr. Dross
John BaileyWalter Dix, MP
Clifton JonesPieter Amidou
Erik ChittyMr. Aylwood
Patricia RoutledgeBeryl Turner
Прунелла СкейлсPrunella ScalesMarie
Barry EvansTommo
Harold KasketBarman
Jimmy GardnerElderly Sam
Гарри ЛэндисHarry LandisFrank
Пол АнджелисPaul AngelisSusie
Эдвард ФоксEdward FoxPip Lester
Rosemary LeachIris Purvis
Руперт ДэвисRupert DaviesLomov
Michael BrennanFred Giley
David GrahamSlade
Marius GoringMr Ponge
Jeremy ChildJack
Nigel TerryPeter
Zienia MertonRachel
Роберт ХардиRobert HardyThe Official
Denys GrahamPolice Constable
Norman BirdArthur Pendlebury
Дональд ЧерчилльDonald ChurchillPeter Spring
Timothy WestJack Campion
Ann BellGillian
Julian CurryDr. Tim Izzard
Christopher BenjaminDr. Warren Burrows
Donald GeeEllis
James LaurensonMichael
Lee MontagueThe Man
Рон МудиRon MoodyCracker Carstairs
Майкл КиченMichael KitchenWaller
Питер СаллисPeter SallisLumley
Оливер КоттонOliver CottonSpy
Leon LissekWarder
Arthur PentelowDoctor
Leslie FrenchMelnic (uncredited)
Joseph FürstPresident Obotnik (uncredited)
Robin BaileyLt.-Col. Brandon-Venn
Michael ElwynCaptain Swire
Энн ФёрбэнкAnn FirbankSheila
Patrick GodfreyRAMC Orderly
Robert JamesEllis
Donald SindenAndrew Pelham
Moray WatsonBruce Johnson
Клайв РевиллClive Revill
Hugh BurdenHusband
Harry LockeLeslie Robbins
Oliver MacGreevyLandlord
Jean MarshAlex
Гарфилд МорганGarfield MorganWolfe
Nerys HughesMavis Walters
Вернон ДобчеффVernon DobtcheffCarpenter
Джуди ПарфиттJudy ParfittThe Woman
Денхолм ЭллиоттDenholm ElliottThe Interviewer
Derek FrancisMr. Henge
Esmond KnightPresident
Роберт ЛэнгRobert LangMinister
Колин ДжевонсColin JeavonsConspirator
Anne BlakeMrs. Devaux
Larry CrossDoctor
Gary BondSimon
Питер КушингPeter CushingLeonard
Jacqueline EllisMyra Briggs
Joan SimsJill Watson
Ray BrooksRon Baxter
Joe LynchKieron
Neil McCallumMr. Bixby
John Franklyn-RobbinsStephens
Bob MonkhouseStephen WatsonRoald DahlNarrator (voice)
George MurcellSecond Man
Бернард ЛиBernard LeeThe Man
Margaret TyzackEsther
Шейн РиммерShane RimmerBud Burdine
Dudley FosterFrank
Margaret NolanEve
Jack MacGowranCoates
Sonia DresdelAnnie
William LucasJanni
Thomas HeathcoteCharlie Rice
Оливер МагуайрOliver MaguirePhillip
Max AdrianNorris
Anneke WillsJulia
Виктор СпинеттиVictor SpinettiGeorge
Билли УайтлоуBillie WhitelawGreta
Алек МакКоуэнAlec McCowenWillie
Джулиан ГловерJulian GloverRon
Barbara LottAunt Ada
John Ashley HamiltonLeonard younger Brother
David CollingsSverdlov
Phil CollinsGwyn
Patricia BurkeAlice
Tony SelbyDanny
Шила ХэнкокSheila HancockCynthia
Vivien MerchantElla
Joseph BradyKen
Milo O'SheaFred
Кэлвин ЛокхартCalvin LockhartMark
John BarrieNathan Pimblett
Рене ЭшерсонRenée AshersonMiss Parks
David BauerJustin
Michael GothardGrady
Kathleen ByronEve Price
John CaterPiggot
Eleanor BronHelen
Jill BennettMary Hass
John OsborneHarry Steadman
Chela MatthisonSuzy
Эдвард ВудвардEdward WoodwardArthur
Maureen O'BrienLouise Schofield
Marion MathieMargaret Schofield
Patrick AllenPeter Roke
Donal DonnellyThe Applicant
Bill OwenHenry Jay
Daphne AndersonDot Robbins
Фрэнк ФинлейFrank FinlayThe Man
Diana CouplandEllen Pimblett
Mary MorrisThe Woman
Yootha JoyceAgnes
Джон СтрайдJohn StrideGeorge Pollock
Анна УингAnna WingFlora
Glynn EdwardsGeorge Blackwell
Janet MunroCarol
Джон Ле МезюрьеJohn Le MesurierBrian Turner
Keith BarronStephen
Judy CornwellAnn
Valerie GearonVera
John WoodnuttArthur Tyrrell
Hannah GordonSheila
Reg LyeGeorgie
Jess ConradDavo
Tenniel EvansBaker
Jennifer DanielDr. Melanie Majors
John WoodHarry Dunn
Michael GoodliffeSir Michael Decuman
Филип СтоунPhilip StoneHenry Ingram
Дональд ПлезенсDonald PleasenceRichard Pratt
Alan MacNaughtanDavid
Valerie WhiteMargaret
Trevor BannisterJacko
James BolamMuggles
Kenneth FarringtonMaurice
John CastleFrank
Pearl HackneyHettie Magee
John PhillipsMr. Tredgold
Diane CilentoPenelope
Michael StandingFrank
Johnny BriggsTed Clayton
Jane DownsNora Johnson
Guy DolemanThe Man
Suzanne NeveSecretary
Brenda BruceWife
Brian CoburnBig Bill Bishop
John BarrettMr. Whybrew
Patrick KavanaghColin
Сирил КьюсакCyril Cusack'Jumbo' Boylan
Ann ToddThe Woman
Pamela BrownLady Neville
Felicity KendalLa Principessa
Sharon DuceRosemary
Alex ScottThe Father
Sean CaffreyThe young man
Stephanie BidmeadYvonne
Кит МичеллKeith MichellGeoffrey
Фрэнсис КукаFrances CukaVal Gray
Elizabeth ShepherdOlivia
Geraldine MoffatMonica Lord
Eleanor SummerfieldAunt Enid
George BakerErnest Whipple
John GregsonJack
Ian OgilvyPeter
Betty MarsdenIda Carey
Джим НортонJim NortonTom
Ноэль ДжонсонNoel Johnson
Кеннет КоллиKenneth ColleyAdolf Hitler
Barrie InghamLarry
Jack HedleyCarrados
Jan HoldenElspet
Mona HammondNurse Barnes
Anna PalkSally
Patrick TroughtonJustley
Doris HareMother
Майкл ГофMichael GoughTed Warner
Найджел ДэвенпортNigel DavenportThe Prisoner
John RonaneElvis-Boy
Louise PajoKathleen Kingara
Рональд ЛейсиRonald LaceyReinhold Hanisch
Richard Ng Yiu-HonLy Tho
Cavan KendallJohann
Robert AyresDaddy
Nigel GreenColonel Willowby
David DundasDennis
Rudolph WalkerBenjamin Kingara
George PravdaJicinov
Ernest ClarkBrigadier Glover
Geoffrey PalmerProfessor Wybrow
William FranklynRoy Haines
Ричард ВернонRichard VernonColonel O'Dwyer
Peter BarkworthTom Harris
Martin JarvisFather Ramon
David BuckMarcus
John AldertonRichard Fox
David NettheimBen
Celia BannermanThe Actress
Anthony NichollsThe Bishop
Джон БеннеттJohn BennettTadeusz
Lelia GoldoniThe Girl
John BreslinProfessor Michael Thompson
Michael GwynnThomas Glover
Zakes MokaeColonel Okpara
Willie JonahBiafran Corporal
Amanda BarrieJanet
Jeremy LloydBob
Leslie SandsOliver Cromwell
Фредерик ДжегерFrederick JaegerDenis
Denis DeMarneVano
Keith BaxterJim Garden
Leonard RossiterAndrew
George SewellNicholls
Dennis Waterman'Jankers' Yates
Jack WildJackie
Эдди БирнEddie ByrneThe Priest
Murray MelvinWojciech
Мириам МаргулисMiriam MargolyesVoice
Lyndon BrookAdrian Phillips
Michael WilliamsThe Prisoner
Robert PowellMartin
Бернард ХептонBernard HeptonMr Wood
Tom BakerCorporal Schabe
David BarryGunther Goettling
Bridget ArmstrongAudrey
Clive FrancisDave
Stephen MurrayCaptain Redfern
Denise BuckleyBarbara
William MervynSir Eric Brown
Джефри ХьюзGeoffrey HughesChuck
Timothy BatesonBig Ted
Paul HardwickBrien
Джон ГилгудJohn GielgudThe Writer
Алек ГиннессAlec GuinnessThe Executioner
Elizabeth BennettMiss. Land
Патрик БаррPatrick BarrThe Rt. Hon. Anthony Croft MP
Harold BennettMr. Granger
Jan ChappellLucy Mallow
Michael RobbinsHarris
Peter CellierFrazer Douglas
Ruth TrouncerEnid Douglas
Harry FowlerFreddie Field
Danny GreenHarry Truckle
James VilliersOscar
Roddy Maude-RoxbyBob
Tutte Lemkow
Barbara CouperMrs. Lovell
Joe GladwinWalter
Michael AldridgeHenry Shoreham
Сильвия СимсSylvia SymsJudy Marriott
Irene PradorLiesel
John WoodvineSchweiler
Peter DyneleyJuan Braga
Чарльз ГрейCharles GrayInspector Waugh
Aubrey RichardsJohn
Джеральдин МакьюэнGeraldine McEwanMary
Джеймс КоссинсJames CossinsTim Singleton
Jack Shepherd'Wing Nut' Williams
Dudley SuttonJim
Bernard HorsfallFidel Castro
Patrick MageeThe old man
Том КонтиTom ContiChe Guevara
Sam KyddSpike
Richard O'CallaghanFrances
Брайан КоксBrian CoxRod
Гвен УотфордGwen WatfordCarla Hudson
Mark DignamSullivan
Avis BunnageRebecca Jarrett
Iain CuthbertsonWilliam Stead
Дэнди НиколсDandy NicholsNancy Broughton
Ewan HooperThe Bishop
Annette CrosbieWoman
Earl CameronMr. Luck
Victor MaddernGraham
John CarlisleCaptain Voryk
James CullifordBob
Joyce CareyMrs. Donald
Nadim SawalhaGardener
Rachel GurneyLady Decuman
Guy MiddletonTwin
Michael TrubshaweTwin
Paul DanemanKing of Egypt
Beatrix LehmannMrs. Fennel
Aspasia PapathanasiouHelen of Troy
Donald BurtonJohn Rook
Clive SwiftInspector Waugh
Willoughby GrayHopkins
Del HenneyJoe
Brian PeckGeorge
Sydney TaflerHans
Николас ДжонсNicholas JonesDai
Angharad ReesCissie
Никол УильямсонNicol WilliamsonJim Fitch
Марианна ФейтфуллMarianne FaithfullLonesome Sally
Geoffrey SumnerJack
Prentis HancockMacKenna
Elisabeth BergnerNatalyia
Robert LeeKim Lam Tut
Joe MeliaHal
Hilda BraidHilda
Barbara MitchellEdith Henshaw
John NettletonCharles
Джон КоллинJohn CollinSibley
Barbara Leigh-HuntHarriet
Peter BennettMan
Sean BarrettDanny
Barry KeeganTommy
Колин БлейклиColin BlakelySgt. Taylor, C.I.D.
Кеннет КрэнемKenneth CranhamBarry
Jerome WillisHaimendorf
Flora RobsonMrs. Frobisher
Alfred LynchBarney
Хелен ЛиндсейHelen LindsayJoanna Pelham
Cyril LuckhamDr. Pelham
Paul MoriartyChris Pelham
Wanda VenthamJasmine
Anna CropperLynda
Mark McManusMick
Dinsdale LandenThe Editor
Windsor DaviesJarvis
Стивен БеркоффSteven BerkoffBert
Sara KestelmanThe Woman
Hilary MasonLilian Lovell
Norman RodwayThe Man
Michael BatesMr. Lightfoot
Frank WindsorVictor
Terence LongdonDonald Fell
Miriam KarlinMarcella Vankuchen
Sam WanamakerSolomon Ithimar, PhD
Хью ГриффитHugh GriffithUncle Rollo
Clive MerrisonIvor
Derek NewarkWilf Hardiman
Dave HillCrunch
Джосс ЭклендJoss AcklandThe Applicant
Майкл ПеннингтонMichael PenningtonMartin
Eric AllanVinty
Ширли НайтShirley KnightThe Woman - Joyce
Дэвид БрэдлиDavid BradleyThe Evangelist
Victor HenryRev. Gordon Webster
Madge HindleJoyce Webster
Джон НевиллJohn NevilleJonathan
Michael AngelisMike
Jean LeppardLinda Langston
Боб ПекBob PeckMoore
Noel DysonMrs. Proctor
Carolyn CourageJulie
Рэйчел КемпсонRachel KempsonMiss Winton
Barry FosterPhil
Питер КукPeter CookPeter Trilby
Pauline CollinsThe Girl
Jan FrancisStephanie
Derek GodfreyJim
Googie WithersMuriel Stokes
Roy KinnearBag
Мона УошборнMona WashbourneMrs. Hudson
Себастьян ШоуSebastian ShawThe Judge
Brian DeaconDaniel
David DixonEdwin
Peter HallidayTony Elliot
Рэйчел РобертсRachel RobertsGladys Taylor
Mona BruceMrs. Meadows
Karl HowmanBennett
Peter KerriganCharlie
Брайан ГловерBrian GloverThe Guard
Philip LathamPaul Fennel
Peter VaughanCoster
Bernard SpearMawson
Хью ФрейзерHugh FraserWally
Ed DevereauxPulsford
Margaret CourtenaySophie
Ray MortArnold Kid Boscoe
Stephen WhittakerJoey