За гранью возможного
The Outer Limits
Режиссёры 15
Сценаристы 40
Lou Morheim
Leslie Stevens
Harlan Ellison
Отто БиндерOtto Binder
William Bast
Дин РайснерDean Riesner
Иб МельхиорIb Melchior
Роберт ТаунRobert TowneПродюсеры 3
Актёры 338
Lee PhilipsRadio DJ Gene 'Buddy' Maxwell
Jill HaworthCathy Evans
Алан БакстерAlan BaxterColonel Grover
Henry DarrowPoliceman
Мириам ХопкинсMiriam HopkinsMary Kry
Olive DeeringLisa Lawrence
Кэрролл О’КоннорCarroll O'ConnorDeimos
BarBara LunaGaby Christian
Diana SandsDr. Julia Harrison
Nick AdamsMike Benson
Salome JensLaurie Cameron
Patrick O'NealJonathan Meridith
Эдди АльбертEddie AlbertAndy Thorne
Dewey MartinJim Darcy
Burt MetcalfeEddie Phillips
Bert RemsenFrank Summers
Билли Грин БушBilly Green BushTom - Duckhunter #3 (as William Bush)
Дональд ПлезенсDonald PleasenceHarold J. Finley
Edward MulhareProfessor Mathers
Jeff CoreyByron Lomax
Ron RandellHenderson James
Ширли НайтShirley KnightNoelle Anderson
Alfred RyderEdgar Price
Ron HayesPilot Coberly
Ed AsnerDetective Sgt. Thomas Siroleo
Michael TolanProf. Stephen Grave
Grace Lee WhitneyCarla Duveen
Larry PennellDr. Evan Marshall
Geoffrey HorneWade Norton
Nancy MaloneLaura Hanley
John AndersonEbonite Interrogator
Howard Da SilvaThurman Cutler (as Howard da Silva)
Уильям ШетнерWilliam ShatnerGen. Jeff Barton
June HavocKaren Thorne
Mary MurphyLinda DarcyLeslie StevensElection Returns Commentator (voice) (uncredited)
Leonard StoneDr. Phillip Gainer
Джон МарлиJohn MarleyDr. Sigmund Hindeman
Gary MerrillDr. James Hamilton / Major Roger Brothers
Francis De SalesPrison Warden (as Francis de Sales)
Ralph MeekerJohn Dexter
Russell CollinsJustice of the Peace
Ruth RomanProf. Diana Brice
Lloyd NolanTom Kagan
Sam WanamakerDr. Simon Holm
Michael ForestProf. Stuart Peters
Брюс ДернBruce DernBen Garth
Barry MorsePhobos One
Vera MilesKassia Paine
Мартин ШинMartin SheenPvt. Arthur Dix
Peter Lind HayesDr. James Stone
Michael ConstantineJoe Dix
Kay E. KuterLimbo Being
Peggy Ann GarnerAmanda Frank
Mark RobertsBob Conner
Paul LambertDr. Henschell
Peter BreckSenator Orville
Harry GuardinoMajor Roger Brothers / Dr. James Hamilton
Jerry DouglasTom Evans
Melinda CaseyVivia Balfour Hayden
Роберт УэбберRobert WebberIkar
Phyllis LoveAndrea Holm
Gladys CooperMrs. Palmer
Michael HigginsDr. Thomas Kellander
Эд НельсонEd NelsonCol. Luke Stone
William BoyettCo-Pilot Beeman
Клифф РобертсонCliff RobertsonAlan Maxwell
Phillip PineTed Pearson
Frank MaxwellDr. Keenan
Harry TownesClifford Scott
Martín GarralagaPaco
Бак ТейлорBuck TaylorGard Hayden
Нина ФошNina FochEva Fraser
Cedric HardwickeColas (as Sir Cedric Hardwicke)
Адам УэстAdam WestMajor Merritt
Philip AbbottLincoln Russell
David FrankhamHarvey Kry Jr.
Ford RaineyD.A. Thomas Coyle
Arthur HunnicuttLamont
Сидни БлэкмерSidney BlackmerWilliam Lyons Selby
Priscilla MorrillVera Finley
Генри СильваHenry SilvaGeneral Juan Mercurio
Joe De SantisColonel William Campbell
Janet BlairLynn Arthur
Kent SmithAabel
Barry JonesDwight Hartley
Bernard KatesDr. Whorf
Skip HomeierDr. Roy Clinton
Grant WilliamsMajor Douglas McKinnon
Richard LooLi-Chin Sung
James McCallionDr. Tremaine
Jay NovelloProf. Arivello
Gene RaymondSawyer
Уит БисселлWhit BissellCommanding General
Джеймс ХонгJames HongWen Li
Richard TretterRadio Engineer
James YagiLi Kwan
Joseph V. PerryPolice Chief (as Joseph Perry)
Don C. HarveyMilitary Commander (as Don Harvey)
Clarence LungMaj. Ho Chi-Wong
Dorothy GreenMatron
Пол КентPaul KentDetective
Harry EllerbeFinley's Doctor
Fred BeirSteve Crandon
Мартин ЛандауMartin LandauAndro
Geraldine BrooksYvette Leighton
John ConsidineLt, Bertram Cabot
Joan CamdenProf. Stephanie Linden
Maxine StuartMrs. McCluskey
Karl HeldCapt. Joseph Reardon
Jack RaineOld Man (scenes deleted)
Joanne GilbertBarbara Scott
C. Lindsay WorkmanDr. Anderson
Aki AleongAkada
Don GordonDave Crowell
John NewtonPeterson
Barry AtwaterDr. Jonas Temple
Ken RenardCaretaker
Sally KellermanJudith Bellero
David McCallumGwyllm Griffiths
Bill GunnLt. James P. Willowmore
Lisa MannKrug's Governess
Allyson AmesArndis Pollard
Tom PalmerCoroner
Noel De SouzaCapt. Fortunado
Edward ColmansServant
Scott MarloweJory Peters
Stuart LancasterSkipper
Robert F. SimonGen. Maximillian R. Hart
Ivan DixonSgt. James Conover
Ron FosterDr. Robert Richardson (as Ronald Foster)
Gene TyburnGoldsmith
Don RossHaddon
John HoytEmmett Balfour
Anthony JochimDr. Mordecai Spazman
Dee HartfordMrs. Clarke
Роберт КалпRobert CulpPaul Cameron
Марша ХантMarsha HuntFrancesca Fields
Роберт ДювальRobert DuvallAdam Ballard
Joanna FrankRegina
Booth ColmanDoctor Howard Warren
Tony MordenteGenero Planetta
Chris WarfieldJohnny
Richard DawsonOliver Fair
Len LesserSforza Water/Power worker
Willard SageFirst Reporter
Джейсон УингринJason WingreenCoroner Leland
Чита РивераChita RiveraMrs. Dame
Neil HamiltonRichard Bellero, Sr.
Lee KinsolvingEthan Wechsler
Henry ScottFBI Agent Marshall
Edward PlattDean Radcliffe
John MilfordJohn Bartlett
Nellie BurtEthel Latimer
Stephen McNallyCol. MacWilliams
Walter BurkeDr. Frederick Riner
Ричард ДжэкелRichard JaeckelCapt. Mike Doweling
Burt DouglasMan
Питер Марк РичманPeter Mark RichmanJefferson Rome
Simon OaklandEmpyrian
James ShigetaAIO Captain Newa
Роберт ОстерлохRobert OsterlohGeneral
Jacqueline ScottDr. Alicia Hendrix
John KelloggMajor Nathan Jennings
Janet De GoreMara Matthews
Joe E. TataDeputy (as Joey Tata)
Douglas HendersonDr. Tillyard
Peter BaldwinLt. Gordon Halper
George MacreadyDr. Marshall
Russell JohnsonMajor Benedict
Yale SummersBuddy Lyman
Arthur BatanidesLt. Ken Galvin
Mimsy FarmerDenise Ward
Shirley O'HaraDr. Soldini
John McLiamArjay Beasley
Alex NicolGen. Lee Stocker
Уоррен ОутсWarren OatesReese Fowler
Angela ClarkeSueann Beasley
Ben WrightPhilip Exeter Dundee
Robert SampsonLt. Peter Chandler
Hari RhodesLt. Ernie Travers
Richard DerrPhillip Griffith
Luana AndersTheresa Ames
Macdonald CareyRoy Benjamin
Betsy Jones-MorelandJulie Griffith
Gloria GrahameFlorida Patton
Richard NeyMr. Zeno
Bill HartCalco Galaxy Alien
Flip MarkKenny Benjamin
Мэрион РоссMarion RossAgnes Benjamin
Joyce Van PattenRhea Cashman
Tim O'ConnorMajor Clint Anderson
David OpatoshuRalph Cashman
Frank PugliaFather Fontana
Robert FortierBudge
Bert FreedJoe Hayden
Ted de CorsiaRandolph E. Branch
Konstantin ShaynePhilip Fletcher
Joseph RuskinCollins
Signe HassoLaural Marshall
Barry RussoDr. Terrell
Howard CaineLeon Chambers
Vaughn TaylorDean Flint
William O'ConnellThe Creature
Дэбни КоулменDabney ColemanLt. Rupert Lawrence Howard (uncredited)
Michael AnsaraQarlo Clobregnny
Henry BrandonGeneral Crawford
Даббс ГрирDabbs GreerE. F. Larkin
Ralph HartLoren Kagan
Barbara RushLeonora Edmond
Jill HillToni Kagan
Allen JaffeThe Enemy
Lloyd GoughGen. Claiborne
Marlowe JensenSgt. Berry
Malachi ThroneDr. Mike
Catherine McLeodAbby Kagan
Dean HarensMedical Technician
Rudy SolariGriffin
Gail KobeJanet
Lawrence MontaigneConstruction
Julian BurtonReporter #1
Джоан ФриманJoan FreemanElizabeth Dunn
Парли БаэрParley BaerDr. Bernard Stone
Crahan DentonDr. Matthew James
Леонард НимойLeonard NimoyJudson Ellis
Keith AndesDr. Peter Wayne
Curt ConwayFranklin Karlin
James DoohanPolice Lt. Branch
Peter DuryeaMorrow
Arlene MartelConsuelo Biros
Abraham SofaerArch
Troy MeltonDet. Sgt. Alger
Rex HolmanBattle
Joe MarossGeneral Winston
Ted KnightMr. Jerome
Chris AlcaideColonel Danvers
Bob JohnsonProject Adonis Intercom Announcer (voice) (uncredited)
Anthony CostelloLieutenant Bowman
Пол ЛюкатерPaul LukatherOfficial
Robert DoQuiLieutenant Johnson
Sara ShaneEthel Meridith
Marianna HillNina
Peter HaskellPeter Jellicoe
Хью СандерсHugh SandersSheriff Barclay
Mary JacksonMrs. McCrae
Питер БроккоPeter BroccoProfessor 'Doc' Link
Джеймс СиккингJames B. SikkingOrderly
Donald HarronArt Harris
Steve IhnatLt. Minns
Dee PollockFrancis Hadley, P.F.C.
James FrawleyRobert Renaldo
Simon PrescottThe Guard
Jan ShutanMrs. Subiron
Леон ЭскинLeon AskinShop Superintendent
Уоррен СтивенсWarren StevensEric Plummer
Kim HectorJohnny Subiron
Constance TowersLaura James
Mike LaneThe Megasoid
Steven GerayJerichau
Alan GiffordThe Guide
Jeffrey StoneThe Cop
Ivy BethuneMiss Thorsen
Sean McCloryKarl Emmet
Ларри УордLarry WardKeith Ellis
Morgan BrittanyMinerva Gordon
Stephen JoyceCaptain Branson
Anthony EisleyCol. Alex Barham
Douglas KennedyGen. Daniel Pettit
Shary MarshallMaggie O'Hara
Сэнди КенионSandy KenyonHenry Craif
Martin KosleckDr. Leo Hausner
Уэсли ЭддиWesley AddyDr. Rahm
Питер ХансенPeter HansenMajor Locke
Read MorganAdam Lunk