The Wednesday Play
Пьесы по средам
Режиссёры 64
Ken Loach
Waris Hussein
James Ferman
Alan Bridges
Brian Parker
Charles Jarrott
Claude Whatham
Toby Robertson
Michael Hayes
John Mackenzie
Christopher Morahan
Moira Armstrong
Herbert Wise
Michael Tuchner
Alan Clarke
Peter Hammond
Alan Gibson
Jack Gold
Philip Saville
Piers Haggard
Mario Prizek
Vivian Matalon
John Schlesinger
Eric Till
Peter Sasdy
Anthony Page
Stuart Burge
John McGrath
Rudolph Cartier
Peter WatkinsСценаристы 121
Dennis Potter
Simon Gray
Julia Jones
Roy Minton
Nigel Kneale
Jim Allen
John MortimerKen Loach
David Rudkin
Питер УстиновPeter Ustinov
Barry Letts
Marguerite Duras
John Betjeman
Alphonse Daudet
Neville Smith
Иван ТургеневIvan Turgenev
Troy Kennedy Martin
Terence Dudley
Errol John
Noël Coward
Richard Harris
Vickery TurnerWaris Hussein
Aldous Huxley
Михаил ЛермонтовMikhail Lermontov
Katharine Blake
Эндрю ДэвисAndrew Davies
Johnny ByrnePeter WatkinsПродюсеры 6
Актёры 616
Guy Middleton
Joseph FürstGen. Fritz Fromm
Philip Latham
Richard Caldicot
John AbineriColonel
John BrandonSergeant Musso
Бэрри ХамфризBarry Humphries
Джон КарсонJohn CarsonCol. Claus Schenk Count von Stauffenberg
Charles Lloyd PackGen. Erich Hoepner
Lionel StanderGeneral Burroughs
Триша НоблTrisha NobleFrancoise Clouet
Джуди ПарфиттJudy ParfittDorothy Gorbet
Джосс ЭклендJoss AcklandTom Gorbet
Sheila BurrellLiz
Дайан КиннDiane KeenJudy
Barrie InghamColin
Кэролайн БлэкистонCaroline BlakistonMatilda Boff
Donald DouglasAdrian Brinton
Кеннет КоллиKenneth ColleyBethold Florenberg
Arthur LoweColonel Harrup
John SavidentMr. Miller
Jeremy Child2nd Man
Leo McKernRobert Kelvin
Thorley WaltersHolland
Rosalind KnightBarbara
Ray BrooksReg
Geoffrey PalmerProperty Agent
Noel HowlettDr. Evans
Tim Brooke-Taylor(uncredited)
Бэрри ДжексонBarry JacksonCossack
Barbara LottMiss Hepworth
Warren ClarkeAlec
George LaytonPete
Michael Graham CoxBernard Davis
Дэвид МакКейлDavid McKailBruce Fairlight
Джон ГилгудJohn GielgudGabriel Quantara
Felicity KendalThe Girl
Timothy BatesonBarnet
Michael JaystonSiegfried Sassoon
Erik ChittyOld Bailey Judge
Norman RossingtonDanny Fowler
Kenneth GriffithMr. Jones
Michael StaintonPoliceman
Robert AyresJudge Webster Thayer
Патрик БаррPatrick BarrDavid Lancaster
John BaileyBartolomeo Vanzetti
Michael Segal1st Questioner
Aimée DelamainMrs. Morris
Percy HerbertColour Sergeant David Mackison
Ник ТейтNick TatePrivate Trevor James
Christian RodskaRufus
Дэвид КеллиDavid KellyMiko
Geoffrey ChaterRichard Browning
Роберт ХардиRobert HardyNick Prockter
Ballard BerkeleyFirst Committee Member
Mona BruceMatron
Jimmy GardnerStanley Wood
Frank MillsPrison Gate Officer
Пол АнджелисPaul AngelisTristram
Michael ElwynGareth Pownall
Marius GoringReverend Harrup
Richard DaviesRegistrar
Рой ДотрисRoy DotriceDad
Colin FarrellEric
Rosemary LeachShelley Mitchell
Basil HensonInspector
Mary WebsterVal Selwyn
Анджела ПлезенсAngela PleasenceLiz
Tariq YunusStudent
Руперт ДэвисRupert DaviesCouncillor Wally Cross
Cleo SylvestreStephanie Ward
Джемма ДжонсGemma JonesClarice
Antony CarrickPlunkett
Michael BrennanPatient
Anneke WillsLeda
Jerome WillisDaniel
Stanley LeborManny
Колин ДжевонсColin JeavonsBarry Raines
Christopher BenjaminDan Royston
Стивен БеркоффSteven BerkoffCouncillor
Бернард ХептонBernard HeptonCaiaphas
Эдвард ХардвикEdward HardwickeJudas
Gawn GraingerAndrew
Denys GrahamGreatorix
Peter GravesSir Geoffrey
Sheila SteafelElla Macy
Michael HordernGen. Kokoshkin, Chief of Police
Keith BarronNigel Barton
Дональд ЧерчилльDonald ChurchillHarold
Philip AnthonyDoctor
Thora HirdBlanche Hoskins
Рон МудиRon MoodyWalter Hoskins
Robert HelpmannFouche
Kenneth WilliamsNapoleon
David HorneLouis XVIII
Richard HurndallNarrator (voice)
Derek NewarkPvt. Postnikov
Donald WebsterSgt. Platov
Jack MayLt. Krov
Trevor PeacockHospital Orderly
Harold PinterGarcin
John PhillipsCouncillor Percival
Katherine WoodvilleEstelle
Glenda JacksonCathy
David de KeyserThe Man
Alison SeebohmFlorence
Joan HackettMiranda
Keir DulleaAdam
John DrainieDr. Hildesheim
Ruth SpringfordMiss Tanner
Мэг Винн ОуэнMeg Wynn OwenJosie
Jean AndersonMrs. Grant
Claire NielsonAlison Grant
Gary BondJames Nash
Patrick WymarkSigismonda Pandolfo Malatesta
Cyril ShapsPorcellio
John Glyn-JonesPope Paul
Джон ХоллисJohn HollisSacramoro
Джулиан ГловерJulian GloverJames
Edward BurnhamBasinio
Michael WarrenCinquedenti
Brown DerbyCardinal Marcanova
Джек МелфордJack MelfordPlatina
Cyril LuckhamGeneral-Colonel Ludwig Beck
Judy GeesonVanella
Patricia DenysDelia Ziegler
John PaulDr. Bernd Gisevius
Barry KeeganSS General Count von Helidorf
Джеффри ВикхэмJeffry WickhamMajor
Gillie FenwickNirmatsky
Heather SearsZinalda
Gerard ParkesGuvariov
Richard MonetteVladimir
Timothy FindleyMaidenov
George ToveyPatsy
Tom BowmanCharlie
Ноэль ДжонсонNoel JohnsonChief Constable
Rose HillEmma Cooper
Найджел СтокNigel StockDennis
Deborah WatlingGretchen Westermann
Leonard MaguireBurke Farringdon
Gerald CrossMyles Beresford
Patience CollierEnid
Kathleen ByronMiss Stewart
Barry FosterSquadron-Leader Phil Osborne
Tim WyltonStewart
Jane ArdenInez
Фионнула ФлэнаганFionnula FlanaganMona
Thomas BaptisteMark
Rudolph WalkerPoliceman
Peter CopleyGen. Friedrich Olbright
Philip LockePentelow
Dora ReisserSiggy
Carmel McSharryMrs. Hartridge
Toby RobinsBarbara Manson
Scott ForbesParis Belmont
Lee MontagueJohnny May
Oscar QuitakMax
Sheila FearnAnn Johnson
Джон КлайвJohn CliveBilly Moffatt
Уильям ГонтWilliam GauntPeter
Dennis PriceThe Director
Stanley BaxterWilliam Hazlitt
Artro MorrisJones
William MooreHammond
Yootha JoyceRosalind Arnold
John QuentinBloom
John BlytheGreenway
Joan SandersonAngela Walker
George BakerLouie Summers
Алек МакКоуэнAlec McCowenPrivate Secretary
Jeremy KempSquadron-Leader Jack Cooper
David BauerDr. Gelner
Jerry StovinCol. Douglas Anderson
Robert ArdenMaj. Max Baker
Джордж РубисекGeorge RoubicekDr. Drew Marshall
Норман ЧансерNorman ChancerHerb Jackson
Anthony MortonPiggy
Margaret LeightonFlorence Lancaster
Richard WarwickNicky Lancaster
Jennifer DanielHelen Saville
Patrick NewellMajor Rupert
Иэн МакКелленIan McKellenWolf
Meredith EdwardsRoland Sloane
Robert JamesDenzil Trafford
Клайв РевиллClive RevillWalter Trapnell
Michael BatesMike MacFarland
Alan GiffordMaxie
Michael GoodliffeRev. Adrian Tenterden
Fabia DrakeEdna Bossom
Raymond HuntleyDr. Hallam Aitkinson
Peter BarkworthDr. George Mackintosh
David LangtonVic Olliphant
Patrick JordanPolice constable
Dudley SuttonCorporal Tom Oates
Barbara JeffordElla Cartwright
Денхолм ЭллиоттDenholm ElliottVincent
Гвен УотфордGwen WatfordMonica
Wally PatchGrandad
Harry BairdDan Adebayo
David Collings'Taffy' Thomas
Leo GennHereward Daintry
Ричард ПирсонRichard PearsonHeadmaster
Barbara MurrayValerie Daintry
Rachel ThomasMrs. Ulyatt
Neil McCarthyPolice Constable Miller
Rita WebbBritannia Lee
Laurence HardyMr. Grant
Carol WhiteCathy
Bill FraserJosh
Дэвид ХеммингсDavid HemmingsHenry
Delphi LawrenceFederika
Kevin StoneyMarcello
John BarrieFred Moore
Harold GoldblattJohn B. Kerr
J.G. DevlinAlan Price
Paul CurranMr. Burnshaw
Tessa WyattLorina Liddell
Tony SelbyCharlie Mills
Брайан КоксBrian CoxNelson
John CastleMatthew
James MaxwellSam Forty
Alfred LynchBisthorpe
Kristopher KumIshaki
Patrick TroughtonLord Fountain
Sylvia KayPoppy
Ann BeachMusic Hall Artiste
Джеральдин МакьюэнGeraldine McEwanMarcella Mortimer
Ian FlemingWaiter
Pauline CollinsJoan Percival
Рональд ЛейсиRonald LaceyGeorge
Zena WalkerSusan
Maurice PodbreySergeant
Reginald MarshArthur
Jack HawkinsSir John Rampayne
Glynn EdwardsBernie the Tweedler
Edward de SouzaMr. ThurloeVickery TurnerEileen
Joanna DunhamMrs. Thurloe
Roland CulverGeneral Cantfield
Hannah GordonSally Marchant
Norman RodwayCage
T. P. McKennaJoe Katz
Toni PalmerRosie
Valerie GearonAnne Barton
Найджел ДэвенпортNigel DavenportInspector Potter
Джон БарронJohn BarronSuperintendent Melchior
Graham CrowdenMayhew
Danny GreenSmith
Джим НортонJim NortonRodney
Brenda BruceBetty Bradshaw
Warren MitchellHerr Westermann
Айлин АткинсEileen AtkinsMabel
June BrownMrs. Wentworth
Geraldine MoffatLucy
Milo O'SheaBrother Arnold
Jack MacGowranBrother Michael
Alan DobieToppet
Martin BensonRudi
Джон Ле МезюрьеJohn Le MesurierCanon Dunwoodie
Stanley MeadowsLionel Smeed
Nora NicholsonMiss. Bealby
Sean CaffreyPaddy
Ray MortJim
Emrys JamesArthur Pickett
Michael ColesAnthony Charles Goodwin
Tony SteedmanGeorge
John WelshSir Robert Challoner, G.C.B.
Henry McGeeSir Peter Watling, F.R.I.B.A., M.T.P.I.,
Брайан БлессидBrian BlessedWill
Michael StandingAlan BairdKatharine BlakeDonna Anna
Ernest ClarkIvor Brendon
Rosalie CrutchleyCaridad Mercader
Harry WebsterFather Fergus
Robert EddisonArch-Vicar
Sandor ElèsRamon Mercader
Peter JeffreyRaoul
Maurice RoëvesIan Tiggott
Paul RogersSam
Роберт БраунRobert BrownSam Sixty
Simon PrebbleSam Twenty
Derek FrancisG.C. Stoupe
Alan BatesGrigor Pecharin
Anton RodgersJamie
Willoughby GoddardSir Jumbo Tewksbury
Terence de MarneyDr. Werner
Tom AdamsAl
Ben HowardRod
Фредерик ДжегерFrederick JaegerOber-Leutnant von Chemnitz
James VilliersLt. Cmdr. Paul Williams
Aubrey RichardsGrandad
Richard O'SullivanMark
Дональд ПлезенсDonald PleasenceThe Head Waiter
Robin LangfordThe Boy
Peter MaddenThe Father
Alexandra BastedoThe Girl
Иэн МакшейнIan McShaneFrank
Marty CruikshankJustine Berger
Patricia GarwoodLouisa
George SewellEddie
Amanda BarrieJada
Suzanna LeighElaine
Hywel BennettWilly Turner
Faith BrookEleanor Brinson
Robert RussellHenry Barking
Elizabeth SellarsJulia Graham
Godfrey QuigleyJack Regan
Robin BaileyMark Borden
Шила ФрейзерShelagh FraserDr. Kings
Джон НевиллJohn NevilleInsp. Franz Mittermayer
Джордж КулурисGeorge CoulourisPokorny
Jennifer JayneNatalie
Leslie SandsYorky
Paddy JoyceRooney
Hazel HughesMiss. Docker
Гарфилд МорганGarfield MorganNokes
Милтон ДжонсMilton JohnsMarch
Peggy AshcroftThe Mother
Simon WardJohn Hardie
Anna CropperKate Winter
Brian PhelanThe Interviewing Doctor
George A. CooperMr. Winter
Victor MaddernWagger
Isobel BlackThe Girl
Джордж ИннесGeorge InnesFrank
Robert HarrisThe Archbishop
Kenneth HaighLeitchNeville SmithIzzy
Brian OultonSendall
Wendy RichardDelphine
David BuckMark Greely
Dudley FosterAntrobus
Джеймс БриJames BreeLucius Chad
Anna Calder-MarshallClara Browning
Patrick AllenThe Man
Barbara CouperMaisie
John RonaneWalter
Ann LynnSally
Diana QuickGeraldine
Salmaan PeerzadaJhimm
Ken JonesArthur
Johnny SekkaClaud
John StrattonArthur
Alan RoweBasil
Duncan MacraeThe Crocus
Max AdrianThe Abbot
Liam RedmondDoctor
Margaret NolanMargie
Joan GreenwoodMrs. Suez
Michael RobbinsJack
Annette CrosbieJulie
Рой ХолдерRoy HolderCass
Rhoda LewisMilly
Alan BadelRory Farquhar
Хелен ЛиндсейHelen LindsayCelia Farquhar
Джон КоллинJohn CollinTwigg
Megs JenkinsMolly Wilderness
Dinsdale LandenRonald
Michael RedgraveMonsieur Barnett
Nicola PagettAdele Dobbs
Miriam KarlinManicurist
Harold LangBarber
Imogen HassallYasmina
Patrick MageeJames Player
Donal DonnellyAlf
Grégoire AslanWexford Bourne
Майкл ЙоркMichael YorkRoger Porlock
Tristram JellinekReverend Edwin Rush
Diana CouplandMrs. Hammond
Robert GillespieBruce Maslin
Кэлвин ЛокхартCalvin LockhartDamon Page
Maureen O'BrienJane Peel
David SumnerBen
Sydney TaflerBlaustein
Bill DeanJohn Coyne
Ричард ВернонRichard VernonLord Oscar
Michael BryantMr. Burch
Jan WatersElizabeth
Alan TuckerChris
Judy CornwellMolly Panett
Paul DanemanBill
Michael CraigRichard Howarth
Фрэнсис КукаFrances CukaMarcelle
Elizabeth ShepherdJoanna Howarth
Constance ChapmanLily
Reg LyeJack
Neil WilsonStanley
Jean KentMrs. Da Tanka
Clifford EvansLord Ninfield
Caroline MortimerSylvia
Рэйчел КемпсонRachel KempsonPhyllis Brendon
Gwen Ffrangcon DaviesMrs. Ritchie
Joseph O'ConorJoseph Brendon
Catherine LaceyBee
Дэвид ПраусDavid ProwseMooney
Walter FitzgeraldFather Curran
Valerie WhiteFlorence
Leonard RossiterMr. Marcus
Margery MasonMadge
Alan LakeGilbert
Бернард ЛиBernard LeeFrank Lanton
Geoffrey BayldonMr. Mileson
John AldertonCharley
Michele DotriceEmma
Питер БаттерворфPeter ButterworthAlbert Gill
Stephanie BidmeadHarriet
Edwin RichfieldMatthew
Jennifer HilaryGilly Atkinson
Barrie RutterDouglas Bagley
Paula WilcoxLinda
Peter KerriganPeter Conner
Tony BrittonGeorge
Angela BrowneJennifer
Barry StantonPayne
Pauline DelaneyMay Trapnell
Peter VaughanVolubin
Gillian BaileyLucy
Колин БлейклиColin BlakelyJesusErrol JohnJimmy Cardinez
John NettletonLeonard Hoskins
Esther AndersonElsa
Питер СаллисPeter SallisMan
Lelia GoldoniGabriella
Gilbert WynneIoan Wilderness
Richard O'CallaghanFowler
Пол БрукPaul BrookeFarquhar
Andrew RobertsonKenny Patterson
Roland CurramToby Oath
Colin DouglasThomas Milburn
Robert PowellShaun
John WoodvineJackie
Clive SwiftAdjutant
Cassandra HarrisJan
Betty McDowallLiz
Малкольм МакдауэллMalcolm McDowellHappy
Wendy AllnuttFrances
Glyn HoustonColonel Ronald Sutherland
Дэвид БёркDavid BurkeLen
Marty FeldmanBill
Фрэнк ФинлейFrank FinlayAlbert
Энтони ХиггинсAnthony HigginsAlec
Roddy McMillanWillie Patterson
Paul NicholasJake
Джефри ХьюзGeoffrey HughesFlash Blakey
Sandra ShipleyPamela
Джеймс ГраутJames GroutSquire
Susan JamesonJenny
Corin RedgraveRichard
Anne DysonMrs. Thomas
Jack WatsonRev. Beaumont
Майкл ПеннингтонMichael PenningtonGeoffrey Cromlech
Albert van DalsumNathan
Isabel DeanMrs. Hammond
Moira RedmondMrs. Youghal
Ronald HinesMr. Hammond
Joseph BradyMr. Garson
Celia JohnsonCountess Isabel von Reger
Patsy ByrneMarenka
Rosemary NicolsBetty
Paul GreenwoodCass Cassidy
Джон СтэндингJohn StandingRuss
Gareth ForwoodCantfield
Джеймс КосмоJames CosmoSenior Under Officer Patterson
Andrew KeirRobert Kelvin
Иэн ХолмIan HolmMark Lang
Джеймс ХэзелдайнJames HazeldineDawkins
Stephen WhittakerRoddy
Pippa SteelDaphne
Sarah LawsonClodia Wentworth