Флот МакХэйла
McHale's Navy
Режиссёры 7
Сидней ЛэнфилдSidney Lanfield
Earl Bellamy
Сидни МиллерSidney Miller
Jean Yarbrough
Norman Abbott
Frank McDonaldСценаристы 8
Актёры 65
Эрнест БоргнайнErnest BorgnineQuinton McHale
Joe FlynnCaptain Wallace B. Binghamton
Тим КонвейTim ConwayEnsign Charles Parker
Carl BallantineLester Gruber
Gary VinsonGeorge Christopher
Billy Sands'Tinker' Bell
Gavin MacLeodHappy
Bob HastingsLt. Elroy Carpenter
Рой РобертсRoy Roberts
Dale Ishimoto
Andy Romano
Olan Soule
Боб ОкадзакиBob Okazaki
Betsy Jones-Moreland
Don KennedyThe 2nd Sailor
Yvonne Craig
Ллойд КиноLloyd Kino
Marissa MathesSofia
Bronwyn FitzSimonsNurse Loretta
Teddy RooneyBruce Hanson
Mako
Мэриэн КольеMarian CollierPeggy Tyler
Herbert LyttonAdmiral Reynolds
Gene TyburnPilot No. 2
Read MorganThe Marine Sergeant
Майкл ФарреллMike FarrellThe Gunner
Джули БеннеттJulie BennettNippon Nancy (voice)
Noel DraytonLt. Commander Forbes
Arte JohnsonSweeney
Don 'Red' BarryCapt. Kittridge
Рэкел УэлчRaquel WelchLt. Wilson
Don C. HarveyCongressman Joymer
Jean HaleGinger
Fay DeWittFrances
Gary OwensThe Photographer
Marvin KaplanKwazniak
Paul SmithCmdr. Carter
Walter BrookeCapt. Harper
Paul BryarAdmiral Harris
Brenda BenetKarema
Ivan BonarMajor Domo
Dan FrazerCapt. Bryce
Naomi StevensMrs. Gruber
Ned RomeroThe Fierce Native
Стэнли АдамсStanley AdamsThe Chief
Robert F. SimonCapt. Shepard
Bill QuinnAdmiral Farley
Cliff NortonAdmiral Gurevitch
Sue Ane LangdonCommander Krasni
Jacques AubuchonPali Urulu
Уиллис БучиWillis BoucheyAdm. Hawkins
Джон ФудзиокаJohn FujiokaJapanese Officer
Penny SantonTheresa Maggiore
Stephen SoldiVillager (uncredited)