Все создания, большие и малые
All Creatures Great and Small
Режиссёры 15
Сценаристы 11
Продюсеры 1
Актёры 561
Lynda BellinghamHelen Herriot
Роберт ХардиRobert HardySiegfried Farnon
Christopher TimothyJames Herriot
Carol DrinkwaterHelen Herriot
Mary HignettMrs. Hall
Margaretta ScottMrs. Pumphrey
Teddy TurnerHodgekin
Джеймс ГраутJames GroutGranville Bennett
Peter DavisonTristan Farnon
Jean HeywoodMrs Alton
Памела СейлемPamela SalemZoe Bennett
James EllisRoddy Travers
Glyn OwenDick Tavener
Patrick TroughtonRoddy
Nicholas CourtneyPaul Cotterell
André MaranneJacques
Edwin RichfieldMr. Whithorn
Jenny LairdMrs. Whithorn
Tony SteedmanRalph Beamish
Lynne RossEmma Tanner
Leslie SaronyPub Customer
Michael StaintonDixon
George A. CooperMr. Crump
David DavenportHead Waiter
Stephen BrattWilliam Dalby
Джон КоллинJohn CollinMr. Alderson
Edward PeelMarmaduke Skelton
Рональд ЛейсиRonald LaceyStewie Brannon
Geoffrey TooneMajor General Ransom
Anthony DawesColonel Tremayne
Jean FergussonMrs. Tremayne
Molly WeirMrs. Burns
Peter DuncanClinton
Майкл ШирдMichael SheardAdderley
Rachel DaviesMary Metcalfe
Ivor SalterGobber Newhouse
Elaine DonnellyMrs. Tilson
Andrew CrawfordAngus Grier
Sheila ReidMrs. Donovan
Roger SlomanMr. Bantock
Howard SouthernInspector Halliday
Lucy GriffithsMrs. Grier
Jean HarringtonConnie
John RonaneDowson
Michael Graham CoxBob Rigby
Fiona GrayMrs. Flaxton
John AlkinMr. Flaxton
Rio FanningJoe Mulligan
William SquireRoderick Perowne
Frank MillsFarmer Ingledew
Sheila RaynorMrs Marston
Алекс МакКриндлAlex McCrindleEwan Ross
William MooreAlbert Skerry
John RutlandTommy Thwaite
Georgina MelvilleDiana Brompton
Michael BrennanMr. Meeker
Una Brandon-JonesMiss Stubbs
Mark Blackwell BakerGeorge
Constance ChapmanMrs. Barker
Madeline SmithAngela Farmer
Paul DawkinsBill Ogilvie
Gerald JamesCharlie Rudd
John BarrettKitson
John ComerMr. Dimmock
Stan RichardsCharlie Dent
Karen DruryGirl
David DakerMr. Barratt
George MalpasMr. Dean
Elizabeth MillbankAlice McTavish
Jack WatsonCranford
Rosamund GreenwoodMuriel Dunn
Уильям ХойландWilliam HoylandMr. Blenkinsopp
Джеймс БриJames BreeHumphrey Cobb
Colin DouglasMr. Horner
Gorden KayeKit Bilton
Wilfrid BrambellDinsdale's Brother
Patsy ByrneMrs. Hammond
Timothy BatesonMr. Beckwith
Norman ShelleyMajor Bullen
Katharine PageAunt Lucy
Роберт БраунRobert BrownMr. Hewison
Pearl HackneyMrs. Crump
Lorraine PetersMrs. Calvert
Ken KitsonTed Dobson
Duncan PrestonSep Gibbons
Kenneth WallerRonald Beresford
Robin ParkinsonNed Finch
Henry LivingsCon Fenton
Morris BarryColonel Buller
Michael LeesColonel Bosworth
David KingMr Mount
Dickie ArnoldMr. Kendall
Maggie OllerenshawMrs. Binks
Пол КлэйтонPaul ClaytonBrian Weeting
Paul ButterworthDennis Weeting
Bernard AthaJack Almond
Joan YoungMiss Westerman
Peggy Ann WoodMrs. Beck
Sandra PayneMarjorie Gillard
Jack HaigHorace
Suzanne NeveJoan Clifford
Norman BirdFarmer Benson
Joe GladwinLen Hamson
Peter DavidsonElijah Hamson
Frederick TrevesLord Hulton
Малколм ТеррисMalcolm TerrisSeth Pilling
Anne RaittMrs. Pilling
Steve HodsonTrooper Raven
Mollie MaureenAlice Temple
Ted MoultHarold Carter
Charles WestArnold Summergill
Stephen DudleySimon Tanner
Kevin StoneySir William Massingham
Джеймс КоссинсJames CossinsMr. Barge
June EllisMrs. Bellerby
Ричард СимсRichard SymsMr. Crawford
Майкл ПулMichael PooleCaptain Polenov
Geoffrey BayldonRoland Partridge
Peter MartinHandshaw
John Hart DykeLord Brawton
Rebecca CallardJane Westby
Ernest ClarkDuke of Mannerton
Freddie FletcherBob Derrick
Sabina FranklynSusan Vaughan
Bill RodgersFenwick Hugill
Avril AngersMiss Dooley
Gordon WharmbyMr. Atkinson
Alan RothwellHubert Merrick
Бэрри ДжексонBarry JacksonKen Billings
Ray MortMr Wiggins
Terence TaplinGeoffrey Barraclough
Harold GoodwinMr Busby
Vivien KeeneMary Trenholm
Donald PickeringSir Robert
Kay MellorMrs Butterworth
Philip Martin BrownJack Scott
David CookMr. Hopps
Jack MayReverend Henty
John JunkinLuke Benson
Mark ShortoWilf
Keith MarshGeorge Hindley
Fine Time FontayneJoe Bentley
Fred FeastJeff Mallock
Norman MitchellMr. Birtwhistle
Питер БенсонPeter BensonBernard Wain
Брайан ПринглBryan PringleGrimsdale
Mark KingstonMajor Bullen
Margaret JackmanMrs. Hilda Biggins
James WarriorJack Sanders
Wanda VenthamMrs. Ridge
Brian McGrathNick O'Brian
Martin PotterJohn Elder
Брайан ГловерBrian GloverMr Dawson
Andrea GibbDeirdre McEwan
Christine KavanaghBarbara Hazlitt
Tony MelodyMr. Skipton
Энтони УайзAnthony WiseGeorge
James GarbuttCharlie
Walter SparrowRoland Strong
Колетт СтивенсонColette StevensonGlenys Truscott
Ian BleasdaleDavid Braithwaite
Steve DelaneyRichard Bailie
Anne JamesonMrs Harker
Dorothy TutinJenny Garston
Frank WindsorDavid Rayner
Ховард УордHoward WardGeoffrey Rayner
Marlene SidawayNurse Brown
Дэвид ХаргривзDavid HargreavesCliff Brown
Steve HalliwellPC Goole
Duggie BrownBrian Appleby
Angela WalshMary Hawkins
Tony CapstickFred Allan
Аннет БэдлендAnnette BadlandSybil Darnley
Хелен ЛиндсейHelen LindsayEdie Darnley
Thora HirdMrs. Clarke
Dave HillBert Longshaw
Rodney LitchfieldTom Randall
Joe McGannNat Briggs
Kenneth FarringtonMr. Edwards
Tim DantayPhil
Lesley NightingaleJane Mercer
Roger WalkerMr. Bullock
Howard GoorneyBill Shadwell
Dominic GuardPeter Shadwell
Tim WyltonBob Stockdale
Tony PeersLandlord
Рэй МангионRay MangionFranco Pedretti
John EvittsGibson
Ruth KettlewellMrs. Coates
Michael BiltonMr. Hart
Dinsdale LandenStewie Brannan
Edward BurnhamProfessor Norton
Mark JordonPC Hicks
Пол БрукPaul BrookeCaptain Crawford
William IvoryHarold Peart
Chloë AnnettAngela
Renny KrupinskiMr Simmons
Jeff NuttallMr Wilson
Warren ClarkeMr. Sutcliffe