Rumpole of the Bailey
Судья Рампол
Режиссёры 20
Сценаристы 1
Продюсеры 4
Актёры 480
Leo McKernHorace Rumpole
Джонатан КойJonathan CoyHenry
Marion MathieHilda Rumpole
Peggy Thorpe-BatesHilda Rumpole
Julian CurryClaude Erskine-Brown
Robin BaileyMr. Justice Gerald Graves
Richard MurdochUncle Tom
Denys GrahamHoskins
Abigail McKernLiz Probert
Patricia HodgePhyllida Trant
Bill FraserJudge Roger 'The Mad Bull' Bullingham
Rosemary LeachMrs. Ida Tempest
Tenniel EvansStephen Lucas
Хью КуаршиHugh QuarshieJonathan Mazenze
Ричард ВернонRichard VernonLionel Leering
Элизабет ХёрлиElizabeth HurleyRosie Japhet
Peter JonesMajor Johnnie Pageant
Джулиан ХоллоуэйJulian HollowayHoward Swainton
Lucy SpeedIsolde Erskine-Brown
Джим НортонJim NortonF.I.G. Newton
Джулиан ФеллоузJulian FellowesTom Mottram MP
Ray BrooksTony Timson
Judy CornwellRosemary Tuttle
Jennifer DanielAmelia Nettleship
Andrew BurtJonathan Postern
Kenneth CopeNorman
Себастьян ШоуSebastian ShawMr. Justice Skelton
Leslie Phillips'Boxey' Horne
Tony DoyleDet. Supt. Gannon
Tony CaunterFreddie Allbright
Maurice RoëvesClive Clympton
Emlyn WilliamsHarold Brittling
Malcolm SinclairPeter Lambert
Elizabeth AdareMabel Mazenze
James MaxwellEverard Wystan
Питер СаллисPeter SallisHenry Tong
Айвор РобертсIvor RobertsPeter Royce Williams
Брайан ПринглBryan PringleBen Baker
Derek FarrRev. Mordred Skinner
Roland CulverMr. Justice Twyburne
Hugh WaltersHarold
Dominic JephcottCapt. Sandy Ransom
Dulcie GrayMrs. Lorraine Lee
Martin JarvisCanon Timothy Donkin
Дуглас ХоджDouglas HodgeNigel Timson
Benjamin WhitrowThe Rev. Bill Britwell
John GrilloJudge Teasdale
Patrick RyecartLord Richard Sackbut
Eleanor DavidElizabeth Casterini
Roger SlomanCliff Worsley
Вернон ДобчеффVernon DobtcheffEdward Gandolphini
Terence RigbyMr. Perivale Blythe
James McKennaD.S. Appleby
Christopher BenjaminSir Denis Tolson
Nigel HaversRonald Ransom
Geoffrey BayldonBrinsley Lampitt
Robert JamesDr. McAndrew
Jo KendallCastle Guide
Роберт ЛэнгRobert LangCaptain Rex Parkin
Джозеф МарселлJoseph MarcellFreddy Ruingo
Alun LewisD.I. Sloggett
Eleanor BronMaggie Hartley
William SimonsDet. Sgt. Wilmer
Phyllida LawHonoria Bird
Richard MorantWard-Webster
Michael DenisonNapier Lee
Charles KayRobin Peppiatt
Angus LennieMr. Beazley
Denys HawthorneLt. Col. Borders
Philip BrethertonHugo Shillingforth
Paul RogersTommy Pierce
Stephen GreifMartyn Vanberry
Джон СиммJohn SimmJoby Jonson
James VilliersSir Arthur Remnant
Jack WatlingMr. X
Роберт ИстRobert EastLt. Col. Mike Watford
Joan BakewellTV Interviewer
Робин СаксRobin SachsHugo Lutterworth
Rosalind MarchBetty Yeomans
Tony MelodySaggers
Бренда БлетинBrenda BlethynPauline
Ian BartholomewMr Simmonds
Paul BigleyCary Timson
Norman RodwayMorry Machin
Antony CarrickMontague Varian Q.C.
Джулиан ГловерJulian GloverSir Sebastian Pilgrim
James GreeneMervyn Harmsway
Faith BrookMrs Petronelli
Caroline MortimerConnie Coughlin
Constance ChapmanBarbara Derwent
Peter BlytheSamuel Ballard Q.C.
Dave KingMonty Mantis
Paul DanemanLord Chief Justice
Jeffery DenchDenis Driscoll
Peter CellierMr. Grayson
Michael ElwynMr. Medway
Чарльз ЭдвардсCharles EdwardsPolice Officer
Bernard ArchardJarvis Allen
Olu JacobsDavid Mazenze
Richard OwensDet. Inspector Limmeridge
Richard AylenUsher
Гай ГенриGuy HenryTim Warboys
Brian HallPrison Officer
Питер БенсонPeter BensonWalter 'The Wally' Wilkinson
John QuarmbyBarrister
George MalpasOld Arnie
Tyler ButterworthRoger Fabian
Дэвид ЙелландDavid YellandNick Rumpole
John WelshC. H. Wystan
Питер БоулзPeter BowlesGuthrie Featherstone
Joanna Van GyseghemMarigold Featherstone
Moray WatsonGeorge Frobisher
Derek BenfieldAlbert Handyside
Ralph MichaelMr Justice Everglade
Toni PalmerVi Timson
Neville PhillipsUsher
John NettletonDr. Hugo Swabey
Jane AsherKathy
Peter JeffreySam Dogherty
Liz FraserBobby Dogherty
Tom ChadbonDet. Sgt. Smedley
Frank MillsFiggis 'Fig' Newton
Tim WyltonDr. Overton
Robert HarrisJudge
Edward JewesburyVernon Tooke
Roger BrierleyRoach
Edward de SouzaMr Bernard
Peter CartwrightMr Keith
Ronnie StevensMr. Justice Parsloe
Deborah FallenderErica Rumpole
Anton RodgersKen Aspen
Джуди ПарфиттJudy ParfittAnna Aspen
Ноэль ДжонсонNoel JohnsonJudge Sam Parkin
Reginald MarshMr. Myers
Морис ДенемMaurice DenhamMr. Justice Gwent-Evans
Malcolm StorryDetective Inspector Dickerson
Ken JonesCharlie Wheeler
Walter SparrowHarry Harris
David WebbMr Fingleton
Bruce PurchaseLeslie Delgado
Derek NewarkBasil Delgado
Mark DignamJustice Prestcold
Trevor BaxterMaurice Nooks
Diane MercerMiss Stebbins
Джон ТордоффJohn TordoffBernard Whelpton
Simon PrebbleTV Newsreader (voice)
Don McKillopAlfred Batt
Donald PickeringAttorney General
Гай СтэндевенGuy StandevenClerk of Court
Seretta WilsonBetty Anstey
Stephanie FayermanJennifer
Edward BurnhamSego
Pauline TaylorElsie
Roger HumePolice Inspector
Майкл О’ХаганMichael O'HaganSydney Cox
Дуглас РейтDouglas ReithSergeant Downs
Ashley KnightC.J. Mowersby
Струан РоджерStruan RodgerDetective Inspector Brush
Джеймс БриJames BreeMr Glassworth
Joanna DavidMirabelle Jones
Diana FairfaxMrs De Moyne
Ричард СимсRichard SymsMr. Myers
Errol JohnChief Justice Sir Worthington Banzana
Tommy EytleDr. Christopher Mabile
Willie JonahCustoms Officer
Rosalyn LandorFiona Allways
Денис ЛиллDenis LillMr. Bernard
Kay StonhamIsobel Vincent
Peter HowellJudge Leonard Dover
Christopher GoodHilary Onslow
Michael SegalBank Cashier
Jeremy NicholasJeremy Jowling
Ron BerglasMaurice Fishbourne
James GreeneMervyn Harmsway
Doran GodwinMiss Claymore
Michael LeesMr Turner
Виктория УиксVictoria WicksAmanda Gleason
Саманта БондSamantha BondLiz Probert
Mark KingstonRon Probert
Джордж ИннесGeorge InnesHugh Timson
Lesley NunnerleyHetty Timson
Shaughan SeymourOliver Bowling
Anthony DawesDr. Lewis Bleen
Nicholas GecksCharles Hearthstoke
Rowland DaviesDr. Maurice Horridge
Tessa Bell-BriggsElsie
Joanna KanskaHanni Boyne
Geoffrey BatemanCaptain Betteridge
Michael RobbinsCyril Timson
Ron PemberDennis 'Den' Timson
John BardonFred Timson
Robert SwannTed Sleaman
Michael LatimerMr. Cuxham
William OsbornePeter Thrower
Frederick TrevesSir Christopher Japhet
Paul RidleyFrank Marlin
Michael AitkensThomas Campion
Martin TurnerHearthstoke
Фил ДэвисPhil DavisTony Timson
Bob SessionsCy Stratton
Энди БрэдфордAndy BradfordDI Blake
Ник ХоббсNick HobbsMacRobert
Richard CorderyMarcus Griffin Q.C.
William SquireSir Daniel Derwent
Кэролайн ГудоллCaroline GoodallHelen Derwent
Michael GrandageDave Inchcape
Rowena CooperMarguerite Ballard
Helen FitzGeraldLady Perdita Derwent
T. P. McKennaJean Pierre O'Higgins
John BluthalGaston LeBlanc
Джеймс ГраутJames GroutMr. Justice Ollie Oliphant
Geoffrey ChaterGregory Fabian
Saeed JaffreyDr. Ghulam Rahmat
Gary WaldhornDr. Cogger
Graham CrowdenSir Hector MacAuliffe
Gawn GraingerMr. Govett
Christopher MilburnDave Inchcape
Pauline DelaneyMrs Rafferty
Pamela MilesTricia Benbow
Paul BentleyGeorges Pitou
Del HenneyGerald Jebb
Sheila RuskinMercy Charles
Jemma ChurchillAudrey Wystan
Alkis KritikosPurser
Stephanie SchonfieldMarietta Liptrott
Tricia GeorgeMrs Bambi Etheridge
Найджел ХатингсNigel HastingsPeter Kellaway
Moyra FraserCharmian Nichols
James SimmonsChristopher Jago
David SumnerFrancis Pyecraft
Eunice RobertsD.S. Burville
Camille CoduriDot Clapton
Philip AnthonyMaster of the Temple
David GoodersonDenver
Patrick DruryDesmond Casterini
Richard HawleyTom Randall
Jay VilliersDet. Insp. Baker
Гарри КуперGarry CooperMichael Mathieson
Juliette MoleHilary Peek Q.C.
David MacCreedy'Snouty' Smedley
Джеральдин АлександрGeraldine AlexanderLady Rosemary Sackbut
Alan RoweDr. Malkin
John HorsleyLord Plunger Plumpton
Christina GreatrexPippa Bastion
David BowlesJack Pomeroy