Дэлзил и Пэскоу
Dalziel and Pascoe
Режиссёры 23
Maurice Phillips
Edward Bennett
Warren Clarke
Colin Buchanan
David Tucker
Richard Signy
Minkie Spiro
Lawrence Gordon Clark
Stephen Whittaker
Ashley PearceСценаристы 29
Stephen ChurchettПродюсеры 2
Актёры 790
Warren ClarkeDS Andy DalzielColin BuchananDI Peter Pascoe
Jo-Anne StockhamDC Shirley 'Ivor' Novello
Навин ЧоудриNavin ChowdhryPC Sanjay Singh
Pippa HaywoodACC Rebecca Fenning
Katy CavanaghDS Dawn 'Spike' Milligan
Naomi BentleyWPC Maria 'Janet' Jackson
Малкольм ТирниMalcolm TierneyCC Victor Raymond
Susannah CorbettEllie Pascoe
James PuddephattDr James Ashurst
Fred PearsonDr Thomas Vickery
Кили ФорситKeeley ForsythDC Carrie 'Tweedie' Harris
Richard O'CallaghanAidan Scarman
Sylvia KayMrs Mary Soper
Peter HallidayMr Edward Soper
Mark LambertMarcus Felstead
Стив СпайрсSteve SpeirsArthur Evans
Ральф БраунRalph BrownSam Connon
Джереми СвифтJeremy SwiftDave Fernie
Darren TigheStanley Curtis
Андре БернардAndrée BernardGwen Evans
Peter MartinJacko Roberts
Патрик БаладиPatrick BaladiAnthony Wilkes
Jane CameronSheila
Dominic JephcottDr Sam Fallowfield
Howard CrossleySam Blakey
Catherine WilkeningMarion Carreaux
Peter EyreSimeon Landor
Desmond BarritHenry Saltcombe
Marc DuretPierre Ferret
Прунелла СкейлсPrunella ScalesEdith Disney
Джеймс Д'АрсиJames D'ArcyFranny Roote
Tony MelodyHarold Lapping
Gerard KellyGeorge Dunbar
Мэттью ЛьюисMatthew LewisDavy Plessey
Франческа АннисFrancesca AnnisBonnie Fielding
Robin BaileyHereward Fielding
Susannah WiseLouisa Fielding
Daniel RyanBertie Fielding
William ManneringNigel Fielding
Michael ColesPapworth
Crissy RockAnnie Greave
Николас РоуNicholas RoweGervase Butt
Гаррик ХэгонGarrick HagonMr Bergmann
Peter BlytheSupt Derek Backhouse
Davyd HarriesAngus Pelman
Patrick RyecartAnton Davenant
Майкл ПеннингтонMichael PenningtonHartley Culpepper
Фредди ДжонсFreddie JonesFrench
Clare KellyMrs Cottingley
Andrew McCullochSam Dixon
Michael StaintonEdgar Sturgeon
Марк БентонMark BentonJonathan Etherege
Julie GrahamAdi Pritchard
Richard HawleyMark Wildgoose
Marion BaileyLorraine Wildgoose
Ken KitsonJack Sorby
Sheila KelleyMrs Sorby
Josephine ButlerAndrea Valentine
Maggie JonesEna Cooper
Vincenzo PellegrinoDan Cordeski
Винченцо НиколиVincenzo NicoliDave Lee
Paul ButterworthVicar
Дэвид ПиртDavid PeartConsultant
Keith BarronDick Elgood
Mel MartinPenny Highsmith
Jonathan CullenPatrick Alderman
Мелисса КнэтчбуллMelissa KnatchbullDaphne Alderman
Steven GellerYoung Patrick Alderman
Sally KnyvetteMandy Burton
Dominic CarterJonty Marsh
Филип СтоунPhilip StoneHerbert Capstock
Keith MarshEdgar Masson
Николас БлейнNicholas BlaneSir William Pledger
Emma CunniffeKaren Spillings
Гарри КуперGarry CooperFrostrick
Джеймс БаррискейлJames BarriscaleCharley Frostrick
Dave HillArnie Bancroft
Дэвид ЙелландDavid YellandMajor Kassell
Don GallagherCapt Stott
Frederick WarderSgt Myers
Sheila RuskinStella Abbis
Willie RossEdwin Sutton
Joe DuttineColin Farr
Polly HemingwayMay Farr
David FleeshmanPedro Pedley
John VineMonty Boyle
Брайан ПринглBryan PringleJohn Huby
Cathy SaraLexie Huby
Jamie GloverRod Lomas
Linda MarloweStephanie Windibanks
Margaret TyzackElla Keech
Gawn GraingerEden Thackeray
Jack HedleyAlessandro Pontelli
John MichieAndrew Goodenough
Shaughan SeymourIke Ogilby
Джозетт СаймонJosette SimonEileen Anstiss
Майкл КиченMichael KitchenPhilip Swain
Пол БрукPaul BrookeCanon Eustace Horncastle
Joanna Van GyseghemDorothy Horncastle
Джастин ЧадвикJustin ChadwickDC Seymour
Adrian IrvineDr Marwood
Ангус РайтAngus WrightGreg Waterson
Barry StantonJoe Swindles
John BranwellArnie Stringer
Шон ДулиShaun DooleyRobert Pascoe
Frances BarberAmanda 'Cap' Marvell
Mark SpaldingDon Patten
Vincent MarzelloNoah Seger
Джули ХезмондхэлшJulie HesmondhalghWendy Walker
Ben CromptonOlly
Саймон НокSimon NockPC Hector
Katie BlakeAda Pascoe
Steve MoneyDavis
Francis LeeSoldier
Richard LynsonSeger's Assistant
Джон БёртонJohn BurtonRecruiting Sergeant
Trevor CooperGeordie Turnbull
Joanna DavidChloe Wulfstan
Рональд ПикапRonald PickupWalter Wulfstan
Kaye WraggElizabeth Wulfstan
Beatrice KelleyMrs Elise Coe
Tim BarkerHelicopter Camera Operator
Tom GeorgesonJack Allgood
Leslie PhillipsJames Westropp
Алистер ПетриAlistair PetrieYoung James Westropp
Shirley Anne FieldCissy Kohler
Mali HarriesYoung Cissy Kohler
Simon WilliamsSir Thomas Partridge
Gideon TurnerYoung Thomas Partridge
Tom BellOliver Fisher
Aran BellYoung Oliver Fisher
Берт ЦезарьBurt CaesarPhillip Jacklin
Joseph O'ConorWally Tallantire
Russell RichardsonYoung Wally Tallantire
Аманда УокерAmanda WalkerMavis Marsh
Дэниэл УэббDanny WebbDCC Geoffrey Hiller
Merelina KendallWoman Traveller
Andrew-Lee PottsNicholas Richmond
Sarah-Jane PottsSophie Richmond
Bernard CribbinsUncle Henry
Харриет УолтерHarriet WalterMary Waddell
Джеффри КиссунJeffery KissoonMr Graham
Robert DemegerCharlie Forbes
Steve SweeneySnake
Neil NewbonET
Marc FinnTed
Олегар ФедороOlegar FedoroDoctor Ruskin
Anne OrwinMrs Erskine
Dennis WatermanFrank Moon
Lee InglebyKieron Cumming
Rosalind KnightBrigid Stewart
Vinnie McCabePatrick Drury
Ian FitzgibbonStilltoe
Rhoda LewisMrs Stevens
Laurence SaundersCamera Operator
Джилл ХалфпенниJill HalfpennyTara Connelly
Кеннет КрэнемKenneth CranhamTommy Collingwood
Мадхав ШармаMadhav SharmaBobby Ghataura
Гай РизGuy RhysPC Surgit Singh
Даррен МорфиттDarren MorfittMatthew Collingwood
Крэйг ПаркинсонCraig ParkinsonPaul Collingwood
Стив ГэртиSteve GartiSgt John Tate
Ace BhattiRavi Ghataura
Фиона АлленFiona AllenDS Julie Devon
Ravin J. GanatraJournalist
Howard CogginsMortuary Attendant
Ted RobbinsBarman
John AldertonSgt Ted Lock
Connie HydeLaura Lock
Генри ГудманHenry GoodmanDr Robert Silwood
Helen ShealsSarah Piper
Tom KnightDavid Brewer
Raad RawiSumit Jarred
Карен МигерKaren MeagherJane Lester
Gary LilburnPriest
Энн РейдAnne ReidHarriet Clifford
Kate GartsideSusan Murray
Bruce ByronRon Harvey
Zoë HenryEmma Harvey
Райан ПоупRyan PopeSean Bennet
Keith CliffordStan Parry
Рэй СтивенсонRay StevensonJeff Parry
Джоэль МоррисJoel MorrisKen
Джоди УиттакерJodie WhittakerKirsty Richards
Джим КартерJim CarterTed Lowry
Amanda RyanKate Lowry
Кейт ФлитвудKate FleetwoodJill Lowry
Моника ДоланMonica DolanMegan Lowry
Susan JamesonAnnie Pascoe
John McEneryBill Pascoe
Jonathan RylandTerry Pascoe
Иэн ПекIan PeckSgt Ian Henslowe
Пол КоплиPaul CopleyJack Henslowe
Beverly HillsViv Kelly
Брайан ПеттиферBrian PettiferMortimer
Rad LazarKemal Sulejvic
Эндрю РидманAndrew ReadmanGeoff Turlough
Ivana BasicBosnian Interpreter
Diana QuickACC Stella Applegarth
Nicholas LaneImmigration Officer
Норман УисдомNorman WisdomBernie Marks
Anthony BoothSir Christopher Wynne
Максин ПикMaxine PeakeDr Allison Laurie
Джефф РоулJeff RawleRaymond Miles
Julia DeakinChloe Miles
Lucy PargeterJudy Venables
Санджив БхаскарSanjeev BhaskarGraham Shah
Una Brandon-JonesHarriet Vanstone
Bryan DickMarcus Vanstone
Mushi NoorDinesh
Hayley Jayne StandingWaitress
James BolamFather Leonard Tibbings
Роджер Ллойд-ПакRoger Lloyd PackBishop Halliwell
Lindsey CoulsonSue Blackstone
Bryan MarshallTerry Brakespeare
Michael HodgsonDr Stephen Weston
Уильям АрмстронгWilliam ArmstrongDr Jeff Waller
Рут ГеммелльRuth GemmellRachel Waller
Jonathan DuttineDanny Macer
Pippa GuardElizabeth Fitzgerald
Кристин БоттомлиChristine BottomleyChristine Fitzgerald
David CrellinBob Barnes
Lorraine BruceMaggie Ruddlesdin
Ричард ПрайсRichard PriceSoco
John LightDC 'Hat' Bowler
Dervla KirwanRye Pomona
Jack DeeDick Dee
Джон СешнсJohn SessionsCharlie Penn
Dominic MafhamDr Sam Johnson
Тим ПлестерTim PlesterFranny Roote
Полин МаклинPauline McLynnDr Kirsty Urquhart
James QuinnDC George Headingly
Люси ДэвисLucy DavisJax / Angela Ripley
Эндрю ВудаллAndrew WoodallAmbrose Bird
Баффи ДэвисBuffy DavisCecilia Bird
Bill MaynardCouncillor Cyril Steel
Francis JohnsonJohn Wingate
Pascal LangdalePhilip Constable
Georgie GlenHeadmistress
Matthew BarryDavid Lyttelton
Дэвид СоулDavid SoulDetective Gus D'Amato
Филлис ЛоганPhyllis LoganDS Jenny Ettrick
Charles LawsonCharles Stubbs
Ли БордманLee BoardmanSgt Brian Skinner
Иэн ПириIan PirieJake Hawkins
Филип МакГинлиPhilip McGinleyPrivate Frank Ellerby
Andrew TurnerPrivate Kevin Gillman
Ricky TomlinsonRowan Priestley
John McArdleMatthew Davis
Claire KingLouise Russell
Джеймс КорденJames CordenBen Forsythe
Emil MarwaBrandon Taylor
Марк ХипMark HeapJulian Finch
Judy FlynnKaren Clark
Сьюзэн БраунSusan BrownACC Alex Lawrence
Lisa KayEfrona Davis
Джеффри БиверсGeoffrey BeeversVicar
Tim HealyMike Pitman
Lynda BellinghamJess Pitman
Ричард РайдингсRichard RidingsTrevor Nesbitt
Джек ДимJack DeamCharlie Walker
Оливер КоттонOliver CottonKeith Henshaw
Ian Puleston-DaviesPaul Pitman
Michael KeoghDetective Constable
Элисон СтедманAlison SteadmanMarion Mattis
James LaurensonRichard Mattis
Николас ГливсNicholas GleavesSam Mattis
Kieran O'BrienChris Mattis
Karl JohnsonSteve Earle
Clive RoweVince Kilcline
Andy RashleighJerry Talbot
Harmage Singh KaliraiRalph
Хейдн ГвинHaydn GwynneDr McKenzie Mansfield
Kirsty MitchellShannon Hayes
Патерсон ДжозефPaterson JosephMr Alisdair Collinson
Robert PowellBarry Jemmerson
Ричард ХэррингтонRichard HarringtonGary Mileham
Miriam KarlinJudith Bateman
Cathy BreezeJenny Armstrong
Philip WrightColin Armstrong
Natalie AndersonNurse Corby
Питер БарретPeter BarrettDarren's Mate
Nicholas ShawPorter
Sadie PickeringTessie
Jonny FreemanRobin Challoner
Sharon DuceJenny Challoner
Christopher CazenoveGuy Latimer
Oliver DimsdaleDanny Latimer
Питер Де ДжерсиPeter de JerseyWilliam Courtney
Sean BlowersRonny Marnham
Ann LaurenKatie Donovan
Мартин ТроаксMartin TroakesGlen Priddy
David MacCreedySaul Axton
Teo-Wa VuongMaria Chan
Сай-Кит ЮнгStuart Yung Sai-KitHan
Diana PayanMary
James AubreyLord 'Tiger' Harper
Сьюзан ЛинчSusan LynchDr Janet Rix
Juliet AubreyDr Eleanor Brown
Финбар ЛинчFinbar LynchDave Cashman
Клинт ДайерClint DyerKeith Gibson / Tarzan
Деррен ЛиттенDerren LittenMad Dog
George IrvingRobin Blake / Stuart Mills
Wayne FoskettHarry Simms / Lord Lucan
Аджоа АндохAdjoa AndohKatie Bevins
Jane HazlegroveKay Simms
Flora Spencer-LonghurstLisa Johnstone
Julian WadhamRichard Johnstone
Jane GurnettPam Johnstone
Douglas HenshallTony Watson
Siobhan FinneranSusie Ferdinand
Tessa Peake-JonesEmma Collins
Anna Calder-MarshallAnna Wisley
Руперт ПроктерRupert ProcterMark Tatton
Сэм ХэзелдайнSam HazeldineSean Doherty
Дэвид БёркDavid BurkePaul Boddison
Виктор МакГуайрVictor McGuireDave Green
T.J. RaminiVisha Iqbal
Julian ForsythAuctioneer
Cherie LunghiKay Miclean
Daniel EvansRob Miclean
John BoweBill Walker
Hannah YellandHelen Chapman
Роки МаршаллRocky MarshallJason Chapman
Paul BarberClive Griffin
Earl CameronArthur Nolan
Mark RoperPC Pat Conway
George CostiganBarry Bendelow
Emma AtkinsEmily Bendelow
Sophie PowlesBeth Bendelow
Andrew DunnJack Farraday
Liza WalkerNaomi Chappell
Пол МакЭванPaul McEwanMark Chappell
Elize du ToitAbigail Stewart
Vidal SanchoJuanito Torres
Tiana BenjaminKylie Johnson
Harry CapehornDominic Ellis
William TravisNigel Dawson
Frazer HinesDuncan Ramsden
Стив ВернонSteve VarnomDouglas Padgett
Сорча КьюсакSorcha CusackKath Heaton
Найджел БойлNigel BoyleDave Redrup
Йерун КраббеJeroen KrabbéDS Wim de Kuiper
Johanna ter SteegeDS Anna Breukink
Pierre BokmaDI Hans Boersma
Michael FrenchGary Lescott
Louise DelamereTracey Baxter
Питер УингфилдPeter WingfieldDave Simmonds
Ellen ten DammeFrida Aalst
Joep SertonsMarty Boak
Frans van DeursenJacob Keyser
Bhasker PatelWasim Razzaq
Reinout BussemakerDutch Pathologist
Dennis RudgeAfrican Hit Man
Ricky KooleDesk Sergeant
Wolter MullerDesk Officer
Михил ХёйсманMichiel HuismanBackpacker
Nazmiye OralFatima
Sabri Saad El-HamusMuslim Cleric
Кристофер ФулфордChristopher FulfordTerry Parker
Sally DexterPauline Parker
Bruno LangleyJason Parker
Stephen TompkinsonBrian Fairmile
Антон ЛессерAnton LesserPaul Goodman
Elaine DonnellySusan Goodman
Tony HaygarthMichael Veitch
Marjorie YatesAngela Veitch
Хью РоссHugh RossAndrew Caulfield
Eva PopeJane Caulfield
Gerard HoranJim Webster
Стелла ГонетStella GonetChristine Webster
Jimmy YuillRobert MacAlpine
Kelly HunterLaura MacAlpine
Николас ПиннокNicholas PinnockStephen Japp
Amelia CurtisRebecca Stevens
Берн ГорманBurn GormanJerry Hart
Стив Джон ШепердSteve John ShepherdSteve Pitt
Claire PriceClare Higgins
Sophie WinklemanAlice Shadwell
Фалдут ШармаPhaldut SharmaImad Abdullah
Арт МаликArt MalikAahil Khan
Simon NagraHashim Kareem
Gillian WrightPat Richardson
Karen HenthornPathologist
Шэйн ЗазаShane ZazaRayn Khan
Asif KhanEhsan Khan
Дэнис ЛосонDenis LawsonJohn Barron
Рис ДинсдейлReece DinsdaleIain Pyke
Christine TremarcoNerissa Barron
Джозеф МоулJoseph MawleCharlie Barron
Джейн ВудJane WoodVanda Dewhurst
Сильвия СимсSylvia SymsMaisie Barron
Sue JenkinsSophie Barron
Ральф АйнесонRalph InesonJames Maddern
Юнис ХатхартEunice HuthartJenny Mills
Brendan CharlesonEddie Summers
Derek LeaMike Ruskin
Tom LorcanYoung John Barron
Sakuntala RamaneeSameen Lateef
Bill ThomasPhil Cooper
Jane GuernierSusan Decker
Гари ПиллаиGary PillaiMagnus Tozier
Роберт Джеймс-КолльерRobert James-CollierSimon Thewlis
Эндрю ТирнанAndrew TiernanJake McNally
Rachel DaviesSandra McNally
Шерил КэмпбеллCheryl CampbellJean Swainbank
Emily JoyceNatalie Lawson
Craig KellyEddie Wilcox
Ниалл БаггиNiall BuggyDrummond Sachs
Radosław KaimViktor Telepenko
Mary Jo RandleMoira Henshaw
Marc PickeringSammy Hogarth
Deka WalmsleyKevin Hogarth
Simon TrinderTodd Fletcher
Paul Courtenay HyuNigel Ogilvie
Ричард Э. ГрантRichard E. GrantLee Knight
Robyn AddisonKatherine Taylor
Emily BruniTamzin Court
Нэнси КэрроллNancy CarrollSamantha Mantell
Gerard MurphySteven Burlow
Питер УайтPeter WightCharles Johnson
Пол ХилтонPaul HiltonOliver Taylor
Denise BlackPeta Sinclair
Yao ChinDiedrick Ford
Niall MacgregorDavid Sargent
Приянга БёрфордPriyanga BurfordRebekah Beeton
Amelia BullmoreFrances Cunningham
Чипо ЧангChipo ChungLayla Jadwin
Энтони КалфAnthony CalfJoe Furst
Кевин ДойлKevin DoyleAdam Bolt
Бранвелл ДонагиBranwell DonagheyMatt Hurley
Мишель ДокериMichelle DockeryAimee Hobbs
Трейси БеннеттTracie BennettGrace Beck
Barbara MartenLouise Roach
John LightbodyBen Sharp
Teresa BanhamDr June Gray
Jack RyanDeclan Roach
Dean WilliamsonKieran Roach
David HounslowShane Coughlan
Colin R. CampbellLocksmith
Barbara FlynnTV Documentary Narrator
Vanessa EarlJayne Sullivan
Derek RiddellMark Croft
Jessica BellPerdy
Reece NoiDean Bennett
Мойя БрэдиMoya BradyKaren Bennett
Kelli HollisBridget Croft
Oliver JacksonKevin Jennings
Clive CarterPeter Mayhew
Richard SuttonGreg Hines