Вавилон 5
Babylon 5
Режиссёры 24
Tony Dow
Richard Compton
Jesús Salvador Treviño
Bruce Seth Green
John Lafia
Stephen Furst
Kevin Dobson
Menachem Binetski
Adam Nimoy
Дж. Майкл СтражинскиJ. Michael Straczynski
Doug LeflerСценаристы 10
Дж. Майкл СтражинскиJ. Michael Straczynski
Harlan Ellison
Christy Marx
Нил ГейманNeil Gaiman
Марк Скотт ЗикриMarc Scott ZicreeПродюсеры 3
Актёры 526
Брюс БокслейтнерBruce BoxleitnerJohn Sheridan
Jerry DoyleMichael Garibaldi
Клаудия КристианClaudia ChristianSusan Ivanova
Майкл О'ХараMichael O'HareAmbassador Jeffrey Sinclair
Mira FurlanDelenn
Richard BiggsStephen Franklin
Andreas KatsulasG'Kar
Peter JurasikLondo Mollari
Andrea ThompsonTalia WintersStephen FurstVir Cotto
Bill MumyLennier
Jason CarterMarcus Cole
Tracy ScogginsElizabeth Lochley
Патриша ТоллманPatricia TallmanLyta Alexander
Jeff ConawayZack Allan
Роберт РаслерRobert RuslerWarren Keffer
Mary Kay AdamsNa'Toth
Paul HamptonThe Senator
Ron CanadaCaptain Ellis Pierce
Дуайт ШульцDwight SchultzAmis
Гленн МоршауэрGlenn MorshowerFranke
Robert KrimmerEmporer Cartagia
Ричард ГантRichard GantCaptain Edward MacDougan
Брюс ГрэйBruce GrayInterrogator
Leigh McCloskeyThomas
Melissa GilbertAnna Sheridan
Vaughn ArmstrongSecurity Guard
Theodore BikelRabbi Koslov
Whip HubleyRaider
Томас КопачеThomas KopacheTu'Pari
Michael Paul ChanRoberts
Джадсон СкоттJudson ScottKnight One
Sarah DouglasDeathwalker / Jha'Dur
Тришиа О’НилTricia O'NeilM'Ola
Malachi ThroneCentauri Prime Minister
Джеффри КомбсJeffrey CombsHarriman Gray
Марк РолстонMark RolstonKarl Mueller
Майкл БекMichael BeckAbel Horn
Beverly LeechElizabeth Sheridan
Michael AnsaraElric
Расс ТэмблинRuss TamblynCapt. Jack Maynard
Jane CarrTimov
Пол УинфилдPaul WinfieldGen. Richard Franklin
Kim ZimmerCynthia Torqueman
Брайан КрэнстонBryan CranstonEricsson
Кармен АргензианоCarmen ArgenzianoUrza Jaddo
Джек КелерJack KehlerMr. Chase
Anthony De LongisHarry
Рой ДотрисRoy DotriceFrederick Lantz
Henry DarrowDr. William Indiri
Reiner SchöneDukhat
Клейтон ЛэндиClayton LandeyNumber Two
Ричард ХорвицRichard Steven HorvitzMark
Guy SinerReligious Minbari
Майкл ЙоркMichael YorkDavid 'Arthur' McIntyre
Roy BrocksmithBrother Alwyn Macomber
Raymond O'ConnorMack
Walter KoenigAlfred Bester
Carl CiarfalioDrazi Vendor
Josh ClarkKulomani
Monique EdwardsOfficer
Tucker SmallwoodDavid Endawi
Стефен МахтStephen MachtNa'Far
Брэд ДурифBrad DourifBrother Edward
Джеймс УорвикJames WarwickMatthew Duffin
Брюс МакгиллBruce McGillMajor Ed Ryan
Eamonn RocheFirst Man
Эрик АвариErick AvariRabbi Leo Meyers
Jeff CoreyJustin
Кент БродхерстKent BroadhurstMajor Krantz
Anne-Marie JohnsonMariah Cirrus
Уильям Аллен ЯнгWilliam Allen YoungJason Ironheart
Роберт ФоксуортRobert FoxworthGeneral William Hague
Иэн АберкромбиIan AbercrombieCorrelilmurzon
Фабиана УдениоFabiana UdenioAdira Tyree
John SchuckDraal
Peter TrencherCarn Mollari
Джон ВиккериJohn VickeryMr. Welles
Shari ShattuckJulie Musante
David McCallumDr. Vance Hendricks
Джулия НиксонJulia NicksonCatherine Sakai
Danica McKellarAria Tensus
Кристофер НимChristopher NeameKnight Two
Кэти БойерKaty BoyerNeeoma Connally
Silvana GallardoMaya Hernandez
Aki AleongSenator Hidoshi
Gerrit GrahamLord Kiro
Soon-Tek OhThe Muta-Do
Paul PerriSniper
Дэвид УорнерDavid WarnerAldous Gajic
Патрик О’БрайнPatrick Thomas O'BrienCart Owner
Kate McNeilJanice Rosen
Энтони КривеллоAnthony CrivelloJohn Clemens
Мигель А. Нуньес мл.Miguel A. Núñez Jr.Orwell
Кит ШарабайкаKeith SzarabajkaMatthew Stoner
Ken ForeePFC Large
Richard MollMax
Leslie WingMother
Dan WorenBartender
Лорен СанчесLauren Sánchez BezosNews Anchor
Carolyn SeymourSenator Crosby
Dana BarronLauren Ashley
Tim ChoateZathras
Кен ДженкинсKen JenkinsCaptain Trevor Hall
Ed WasserMorden
Raye BirkWilliam
Тревор ГоддарTrevor GoddardTrace
Роми РоузмонтRomy RosemontPublicist
Кэри-Хироюки ТагаваCary-Hiroyuki TagawaMorishi
Филип МунPhilip MoonAshi
Nancy StaffordDr. Mary Kirkish
Фил МоррисPhil MorrisBill Trainor
Рэнс ХовардRance HowardDavid Sheridan
Dona HardyOld Woman
Роберт ИнглундRobert EnglundJeremiah
Kat CressidaKat the Bartender
Victor LoveTelepath
Jeff AustinCentauri #1
Calvin JungGuard
Felicity WatermanMiss Kelsey
Tristan RogersMalcolm Biggs
Jim YoungsFrank Benson
Robin CurtisAmbassador Kalika
Стивен ЛиStephen LeeTharg
Уильям СэндерсонWilliam SandersonDeuce
Томас Розалес мл.Thomas Rosales Jr.Panicked Man
Джун ЛокхартJune LockhartDr. Laura Rosen
Фредрик ЛенеFredric LehneRanger
James ShigetaTaro Isogi
Карел СтрёйкенCarel StruyckenTrader
Ryan CutronaSgt. Major Plug
Майкл Бейли СмитMichael Bailey SmithG'Dok
Алекс Хайд-ВайтAlex Hyde-WhitePierce Macabee
Риф ХаттонRif HuttonISN Reporter
Donovan ScottCaptain Jack
Majel BarrettLady Morella
Marcia Mitzman GavenCommander Sandra Levitt
Efrem Zimbalist Jr.William Edgars
Beata PozniakPresident Susanna Luchenko
Эрик ПиерпоинтEric PierpointDaniel
Барт ДжонсонBart JohnsonRanger
Регги ЛиReggie LeeChen Hikaru
Andrew W. WalkerPsi Cop
Патрик КилпатрикPatrick KilpatrickRobert Carlson
Aubrey MorrisDuncan
Меррин ДангиMerrin DungeySecurity Guard
Kim MiyoriCaptain Sandra Hiroshi
Erica GimpelCailyn
Mel WinklerReverend Will Dexter
Lenore KasdorfISN Reporter
Paul WilliamsTaq
Джеймс ЛьюJames LewBloodhound Teep
Льюис АркеттLewis ArquetteGeneral Smits
Robert PhalenAndrei Ivanov
Нэнси Ли ГранNancy Lee GrahnShaal Mayan
Джим ИшидаJim IshidaDr. Tasaki
Эдриенн БарбоAdrienne BarbeauAmanda Carter
Lois NettletonDaggair
Ванда Де ХесусWanda De JesusSarah
Rick ScarryCentauri
Джулиан СтоунJulian StoneCaptain Charles 'Charlie' Mitchell
Musetta VanderFelicia
Alastair DuncanLatimereДж. Майкл СтражинскиJ. Michael StraczynskiMaintenance Worker
John SnyderSoul Hunter #2
Kitty SwinkSenator
John Saint RyanTroublemaker
Time WintersRathenn
Patty ToyPsi Corps. Rep
Хсу ГарсиаJsu GarciaLt. Ramirez
Уильям Морган ШеппардWilliam Morgan SheppardThe Soul Hunter
Kevin PageBusinessman
Родни ИстманRodney EastmanKiron Maray
Lynn AndersonRose
Jessica WalterSenator Elise Voudreau
Tony SteedmanDr. Everett Jacobs
Juliana DonaldPilot
Джефф МидGeoff MeedSmuggler
David PurdhamCaptain James
Nils Allen StewartLarge Man
Том БарриThom BarryMaintenance Worker
Curt LowensVarn
Elisa GabrielliGuest Liaison
Ричард ЧавесRichard ChavesAlvares
Кристофер ДаргаChristopher DargaNarn
Рикко РоссRicco RossCaptain Frank
Констанс ЗиммерConstance ZimmerYoung Woman Patient
LaRita ShelbyMed Tech
Katherine MoffatSupervisor
David SageCentauri Merchant
Клайв РевиллClive RevillTrakis
Jimm GianniniOck
John CastellanosTafiq Azir
Jeff GriggsDan Randall
Julian BarnesDurano
Lenny CitranoIsaac
Bennet GuilloryMerchant
Mike NorrisButz
Robert DiTillioNorg
Jonathan C. KaplanShon
Хосе Рамон РосариоJosé Ramón RosarioNolan
Rod PerryGeneral Netter
Джим НортонJim NortonG'Quan
Floyd Van BuskirkWorker
Lynn 'Red' WilliamsCustoms Guard
Грегори МакКинниGregory McKinneyWalker Smith
Skip StellrechtCustoms Officer
Крэйг БарнеттCraig BarnettSecurity Guard
Don StroudCaliban
Филипп БержеронPhilippe BergeronLurker
Bergen WilliamsSecurity Guard
Шерил Френсис ХэррингтонCheryl Francis HarringtonSenator
James Kiriyama-LemMed Tech
David Anthony MarshallStephen Petrov
Ричард ГроувRichard GroveKalain
Эндрю КрэйгAndrew CraigClient
Brendan FordGordon
Расс ФегаRuss FegaMerchant
Робин Аткин ДаунсRobin Atkin DownesByron
Кристофер ЛоганKristopher LoganAmbassador
Robert SilverMerchant
Greg WranglerSecurity Guard
Kim DelgadoDome Tech
Beth ToussaintAnna Sheridan
Daniel BeerPatrick
Brian CousinsRick
Eddie AllenMan
Judy LevittPsi Cop
Christopher MichaelShooter
Marjorie MonaghanNumber One
Michael McKenzieMigo
Marie MarshallPfc. Elizabeth 'Dodger' Durman
Art ChudabalaPvt. Yang
Mowava PryorTonia Wallace
Луи ТюреннLouis TurenneDraal
Шон СалливанSean SullivanAshan
Джеймс Джуд КортниJames Jude CourtneyGyor
Винсент ДювальVincent DuvallCentauri Envoy
Ossie MairStore Owner
Кристофер КарриChristopher CurryRonald Quantrell
Гранвилл АмесGranville AmesPsi Cop
John Christian GraasJohnny
William Dennis HuntCentauri Noble
Turhan BeyCentauri Emperor
Майк ГюнтерMike GuntherAlien
Дуглас БеннеттDouglas BennettFirst Man
Danny De La PazRunning Man
Damian LondonRegent
Крейг ТомасCraig ThomasHuman
Rick JohnsonSecurity Guard
Gwen McGeeMed Tech
Робин СаксRobin SachsNa'Tok
Том СиммонсTom SimmonsSecurity Guard
Энн БетанкурAnne BetancourtDr. Gonzales
Роберт КитRobert KeithMalcolm
Lynn BladesNews Anchor
Steve GonzalesNews Anchor
James BlackSecurity Guard
Wylie SmallJacque Lee
Eric SteinbergSamuel
Ed TrottaLt. General O'ReillyHarlan EllisonSparky the Computer (voice)
Gunther JensonNightwatch Guard
Джеймс ПарксJames ParksDrakhen
Мэтт ГоттлибMatthew GottliebISN Reporter
Vinnie BilancioMaintenance Man
Kim StraussG'Lorn
Джим Коуди УильямсJim Cody WilliamsThug
Кармен ТомасCarmen ThomasLyndisty
Michael KaganEmmett Farquaha
Jerry O'DonnellSecurity Guard
Joan McMurtreyCarolyn
Jennifer BalgobinDr. Lilian Hobbs
Жан РэбсонJan RabsonVendor
Denise GentileLise Hampton Edgars
Кевин ФрайKevin Fry-BowersCentauri Guard
Eddie MuiB4 Tech
François GirodayVirini
Paul KeithDrigo
Marva HicksSinger
Shirley PrestiaBarbara
Даг КоксDoug CoxHusband
Terry WaltersYoung Woman
Tom BillettCentauri Guard
Марк БрэмхоллMark BramhallCentauri
Victor LundinPsi Corps Official
David A. KimballLee Parks
Brian CarpenterCallenn
Mark SchneiderWade
Timothy StarksGuard
Paolo SegantiPhillipe
Charles WalkerBen
Ebony Monique SolomonYoung Woman
Уайли М. ПикеттWiley M. PickettMan
Чард ХейуордChard HaywardReligious Minbari
Scott AdamsMr. Adams
Shelley RobertsonMs. Constance
Peter BrownMinister
Marc GomesEisensen
J.P. HubbellEvan
Дж. Патрик МакКормакJ. Patrick McCormackGeneral Lefcourt
Рик КрамерRick CramerEarthforce Officer
Унгела БрокманUngela BrockmanEarthforce NCO
J.J. BooneMed Tech
Julie OwMed Tech
Neil RobertsBrother Michael
Rob ElkHenry Ellis
Kathleen LloydElizabeth Metarie
Nick TothExeter
Trevor EysterSimon
Mauricio MendozaRanger
Ross KettleRuell
Akiko MorisonMed Tech
Macaulay BrutonTragedy
Lawrence LeJohnBo
Nathan AndersonRastenn
Mongo BrownleeEnforcer
Барт МаккартиBart McCarthyDaro
Marshall R. TeagueTa'Lon
Stuart McLeanCarl
Пенн ДжиллеттPenn JilletteRebo
ТеллерTellerZooty
Bridget FlaneryZoe
Фрэнсис Зи. МакКартиFrancis X. McCarthyMinister Vole
Ian OgilvyLord Jano
Caroline AmbroseLara
Миррон Э. УиллисMirron E. WillisBrannagan
Freddy AndreiuciWorker
Dex Elliott SandersJonathan Harris
Винсент РиоттаVincent RiottaBryce
Richard YniguezMontoya
Ace MaskMaitre D'
Vince Deadrick Jr.Brakiri
Edmund L. ShaffBusiness Man
Maggie EganJane / ISN Anchor
Дэвид УэллсDavid WellsCommander William Nils
Дэн СачоффDan SachoffAide
Toni AttellMed Tech
Ted HenningGuard
Мэри ВороновMary WoronovKo D'Ath
Силва КелегианSylva KelegianTech
Don DoweEarth Fighter
Mark S. PorroSecurity Guard
Gary Carlos CervantesStrongarm
Patricia HealyMary Ann Cramer
Jerry WeilTech
Liz BurnetteLurker
Джош КоксJosh CoxxDavid Corwin
Блэр ВалкBlair ValkMariel
Bernie CaseyDerek Cranston
David L. CrowleyLou Welch
АпесанахкватApesanahkwatTelepath
Christine NoonanBusiness Woman
Michael PotterGeneral Foote
Tony AbatemarcoVerchan
"Cousin Brucie" MorrowB4 First Officer
Jim BentleyMan
Лаура Петерсон-АардамGera Akshi
Héctor MercadoPilot
Eliott GoretskyHuman Customer
Louis OrtizDome Tech (uncredited)