Pie in the Sky
Журавль в небе
Режиссёры 14
Сценаристы 13
Продюсеры 1
Актёры 420
Ричард ГриффитсRichard GriffithsHenry Crabbe
Саманта УомакSamantha WomackNichola
Marsha ThomasonSally
Ashley RussellJohn
Мэгги СтидMaggie SteedMargaret Crabbe
Malcolm SinclairFreddy Fisher
Nick RaggettHenderson
Joe DuttineSteve Turner
Bella EnahoroPC Cambridge
Lynsey BaxterSasha Wilkes
Mark ChapmanWaiter
Келли РайллиKelly ReillyTina
Кили ХоузKeeley HawesStella Jackson
Thomas CraigDS Maltby
Bridget BrammallDebbie Skinner
Richard JamesRemoval Man
Хью СаксHugh SachsChef
Michael StaintonChef
Клинт ДайерClint DyerChef
Perry FenwickJasper Snape
Винсент РиоттаVincent RiottaChief Supt. Barry Simmonds
Jonathan MooreGiles Romney
Paul BentallRestaurant Manager
Тим ВудвордTim WoodwardDC Ken Shipley
David KennedyDS Millard
Gillian BevanJane Shipley
Julie BuckfieldRosie Shipley
Barbara WilshereLucy Fellows
Michael CochraneJulian Tubbs
William OsborneEnderby
Роберт ГленистерRobert GlenisterDCI Fields
Peter GunnPyke
Doug FisherMr Barnet
Dillie KeaneMrs Barnet
Уильям АрмстронгWilliam ArmstrongDuncan Spellar
Elaine LordanLove-Hate Couple
Clive MerrisonPhil Bower
Denise StephensonZelda Bishop
Dave HillBrian Perkins
Michael ColesVince Palmer
Билл МудиBill MoodyEric Mist
Paul JessonChief Constable Stokes
Саймон ШепердSimon ShepherdChris Bentley
Brian ProtheroeLeonard Rosten
Sian WebberLiz Wynant
Dilys HamlettPurtwee
Albert WellingChief Supt. Richards
Richard VanstoneStuart Masters
Peter BlytheGerald Hopkinson
Jennifer HilaryAnne Hopkinson
Rashid KarapietDilip Patel
Джим КартерJim CarterAlec Bailey
Энди СёркисAndy SerkisMaxwell
Патрик О'КейнPatrick O'KaneRick
Angela ClarkeTina
Colin FarrellGeorge Porter
Josephine MelvilleCass
Tam Dean BurnLeavis
Пит ПостлетуэйтPete PostlethwaiteKevin Tasker
Джулиан ФеллоузJulian FellowesErnest Drummond
Jan ChappellDoctor
Anthony AllenNicholas Greenslade
Ричард РайдингсRichard RidingsGary Bourne
Tony HaygarthBill Wilson
Paul ChapmanHolroyd
Ангус РайтAngus WrightConstable
Marianne BorgoMarianne Dupont
Geoffrey ChaterDr. Lonsdale
Hilary MasonMrs. Lonsdale
Mark LetherenReynard
John ForgehamJack Meynell
Frank HarperSecurity Guard
Edward AttertonHugh Downing
Paul GreenwoodA.C.C. Clive Ingelby
James McKennaMichael Meredith
Tina HobleyTheresa Collins
Diana PayanLandlady
Николас ВудесонNicholas WoodesonMaurice Plummer
Саймон КунцSimon KunzDI Stuart Ripley
Эбигейл ТоуAbigail ThawDS Lorna Purvis
Розмари МартинRosemary MartinGillian Burgess
Jeff NuttallJimmy Burgess
Джейсон УоткинсJason WatkinsJason Burgess
Джордж СуиниGeorge SweeneyGarage Foreman
James WallaceTom
Alfred LynchBill Pritchard
Marian McLoughlinJean Barratt
Don GallagherFraser
Michael BertenshawFremantle
David CannFarm Worker
Selina CadellFaith Revelle
Джек ДимJack DeamJez Leigh
Geoffrey BayldonSeymour Flint
Richard CubisonDoctor
Con O'NeillIan Lefebvre
Joan SimsHarriet Coverly
Лоррейн ЭшборнLorraine AshbourneMaeve Cormack
Gavin RichardsFisher's Assistant
Roger FrostPostal Clerk
Tim DantayDI Walker
Roger MorlidgeDC Fine
Lucy CohuWatson
Lucy AllenDS Foster
Иэн МакнисIan McNeiceBarry Wilkes
Gresby NashMark Wilkes
Charlie CondouKarl Elves
Joanna BaconMrs Elves
James WarriorRoger Paynter
Robin KermodeReverend Beaulieu
Abigail McKernMiranda Bishop
Саймон Пэйсли ДэйSimon Paisley DayRoger
Дермот КраулиDermot CrowleyStephen Parrish
Николас РоуNicholas RoweKevin Wright
Eamon BolandStewart Fletcher
Diana FairfaxMrs Trapnel
Sarah PrestonReceptionist
Майкл КиченMichael KitchenDudley Hooperman
George AntonDarren Humphrey
Робби ГиRobbie GeeDC Macnab
Vincenzo PellegrinoDC Kerly
Ian KeithCI Geoff Woods
Ingrid LaceyCynthia Hoskins
Мэтью СкарфильдMatthew ScurfieldRoger Hoskins
Nicholas GecksDeputy CC Pearce
Pearce QuigleyAlistair, Lord Pilbury
Эндрю РидманAndrew ReadmanDS Kevin Turner
Victoria WillingMrs. Acton
Nigel TerryByron de Goris
Орла БрэйдиOrla BradyKit Kelly de Goris
Doreen KeoghMa Kelly
Fintan McKeownNed Kelly
Seán GleesonLuke Kelly
Тимоти УолкерTimothy WalkerMr. Chepstow
Paul AlbertsonPolice Constable
John CastleCharles Rider
Nicholas BallDCI Doggett
Морис ДенемMaurice DenhamStriker of the Yard
Shaun PrendergastQuirke
Ralph NossekRazor Reg
Кемаль СильвестрKemal SylvesterFrank Thomas
Tim DuttonToby Wellbeloved
Ричард ГрэмRichard GrahamDC Linney
Allan SurteesCharlie Thomas
Sally FaulknerJan Webster
Филлис ЛоганPhyllis LoganDet. Supt. Chalmers
Colin McCormackMelchett
Sam HalpennyKemp
Ian CurtisPC Cobbett
Glynis BrooksMrs Rowan
Malcolm StorryBob Bishop
Гай Оливер-УоттсGuy Oliver-WattsTony Bishop
Amelia CurtisLiz Bishop
Philip Martin BrownChief Inspector Kendon
Paul ReynoldsJason Preece
Джейн УаймаркJane WymarkEmma Bishop
Николас МакгохиNicholas McGaugheyOwen Howell
Дэвид РайаллDavid RyallJack Bolland
Nicky HensonHarrington Smithfield
Claire NielsonAnita Block
Cliff ParisiInspector Dave Smith
Бенедикт ВонгBenedict WongMichael Cheung
Лобо ЧанLobo ChanSam
Дэвид ЧунгDavid CheungChinese Waiter
Роджер ОлбороRoger AlboroughPlainclothes
Nigel BettsPlainclothes
Amelda BrownVicky Reynolds
Martin TurnerDCI Harding
Louise DelamereDC Dawes
Paul DarrowColin Wilkes
Сирил НриCyril NriStuart Crowe
Стивен ПэйсиSteven PaceyGeoff Reece
Сюзанна ДойлSusannah DoyleFlora McKee
Gregor TruterChief Inspector Deedes
Robert McCulleyEddie York
Eddie WebberMaintenance Man
Rupert Holliday-EvansDS Stringer
Steven HartleyPaul Travis
Dermot KeaneyWhite Helmet
Dominic CarterJournalist
Robert DawsCarver
Оливер Форд ДейвисOliver Ford DaviesJames Truman
Stephen ChurchettFilmer
Tenniel EvansKen Wainwright
Una Brandon-JonesJoan Wainwright
Albie WoodingtonDove
Nicholas BeveneyFrancis
Keith BarronEric Dunfries
Джон ТомсонJohn ThomsonAndrew Vernon
Richard GarnettRobert Mellors
Aline MowatAnne Hennessey
Richard HendersPeter Wise
T.R. BowenMarcus Benson
Стивен УолтерсStephen WaltersHotel Receptionist
Carol HarveyReporter
Sheila GishJulia Sutton
Julian WadhamAnthony Neale
Stephen FrostTrubb
Arbel JonesLandlady
Джеймс ФолкнерJames FaulknerRonald Quicke
Katharine RogersKathryn Flynn
Martin DelaneyBenjamin Oates
Glyn GrainCommander Stillwell
Denise CoffeyCarol Wisham
Росс МакКоллRoss McCallDean Hazelwood
Нил СтьюкNeil StukeKirk Flowerbridge
Mark WomackJim Cutler
Дэвид ХаргривзDavid HargreavesCharlie Reeves
Bruce ByronTerry Lees
Trevor FoxHarris
Kevin BishopNicky
Harry PeacockMez
Dani HarmerTwin
Дэнис ЛосонDenis LawsonNick Spencer
Benedict SandifordKevin
Nicola WalkerCarol
Michael AttwellMichael
Jessica JamesMrs Hyde
Anthony GreenBarman
Mary WoodvinePC Jane Morton
Деррен ЛиттенDerren LittenPC Ed Guthrie
Anthony O'DonnellPhilip
John BowlerPeter Watson
Морин БеннеттMaureen BennettValerie Watson
Кэролайн ЛонкCaroline LoncqJenny Drabble
Роберт ПаттRobert PuttChief Constable Braithwaite
Christopher GoodDr Patterson