Невероятные приключения Джонни Квеста
The Real Adventures of Jonny Quest
Сценаристы 21
Продюсеры 2
Джозеф БарбераJoseph Barbera
Уильям ХаннаWilliam HannaАктёры 107
J.D. RothJonny Quest (voice)
Куинтон ФлиннQuinton FlynnJonny Quest (voice)
Майкл БеняерMichael BenyaerHadji Singh (voice)
Роб ПолсенRob PaulsenHadji Singh (voice)
Джордж СигалGeorge SegalDr. Benton Quest (voice)
Джон де ЛансиJohn de LancieDr. Benton Quest (voice)
Роберт ПатрикRobert PatrickRace Bannon (voice)
Роберт ФоксуортRobert FoxworthRace Bannon (voice)
Дженнифер ХейлJennifer HaleJessie Bannon (voice)
Карл ЛамблиCarl LumblyColonel William Marcus (voice)
Джеффри ТэмборJeffrey TamborBlack Jack Lee (voice)
Кевин КонройKevin Conroy
Bruce LockeKumar Mukharno (voice)
Джефф БеннеттJeff BennettGun Captain (voice) / Diver (voice)
Theresa SaldanaEstella (voice)
Кэтлин ФрименKathleen Freeman
Thomas GibsonPaul Mornay (voice)
Маим БяликMayim BialikJulia (voice)
Кеннет МарсKenneth Mars
Люси ЛьюLucy LiuMelana (voice)
John Mariano
Чарльз НапьерCharles NapierHinkle (voice)
Эдвард УинтерEdward WinterPresident (voice)
David AckroydEzekiel Rage (voice)
Andreas KatsulasStephano DePace (voice)
Роберт ИтоRobert ItoPresident Horkarno (voice)
Марк Л. ТейлорMark L. TaylorBrother James (voice)
Philip Maurice HayesDeke (voice)
Paxton WhiteheadCommander (voice)
Ричард ЛибертиниRichard LibertiniCommissioner (voice)
Ник ЧинландNick ChinlundTemple (voice)
Грег БёрсонGreg BursonCorbin (voice) / Sanderson (voice)
Джулиан СэндзJulian SandsKreed (voice)
Майкл ДорнMichael DornTala (voice)
Peter JurasikAlan Zegler (voice) / Williams (voice)
Ed GilbertBadur (voice)
Soon-Tek OhGeneral Yala (voice)
Michael BellEzekiel Rage (voice)
Питер ШтрауссPeter StraussLab Guard (voice)
Robert CaitBase Op (voice) / Checkpoint Guard (voice)
Ник ТейтNick TateDarcy (voice)
Арье ГроссArye GrossMatthews (voice)
Dean JonesDr. Karel (voice)
Дориан ХэрвудDorian HarewoodOfficer (voice)
Джордж КеннедиGeorge KennedyGeneral Axton (voice)
Mari WeissLady Caroline (voice)
Ed AsnerVon Romme (voice)
Jerry DoyleCorey (voice) / Felipe (voice)
Харви ПреснеллHarve PresnellDoug (voice)
Пол ЭйдингPaul EidingBennett (voice)
Тара СтронгTara StrongIrina Kafka (voice)
Фрэнк УэлкерFrank Welker
James BarbourAndrew (voice)
Brian TochiTechi #1 (voice) / Terrorist Pilot (voice)
Ди Брэдли БейкерDee Bradley BakerWilliams (voice)
Troy EvansSgt. Kenton (voice)
Jennifer LienElise (voice)
Кевин Майкл РичардсонKevin Michael RichardsonComputer Voice (voice) / Sentry #2 (voice) / Tech #1 (voice)
Ian OgilvyDr. Smallwood (voice)
Nicholas SmithQuentin (voice)
Sarah DouglasMrs. Cadbury (voice)
Don ReedNgama (voice)
Шари БелафонтеShari BelafonteDiana Cruz (voice)
Ahmet ZappaPoliceman (voice)
Nancy LinariNeela (voice)
Дарлин КаррDarleen CarrPresident Stasny (voice)
Эрл БоэнEarl BoenDr. Forbes (voice)
Рик ЯнгRic YoungDja'Lang Mukharno (voice) / Mr. Mahasson (voice)
Helene UdyJulie (voice)
Дон ХарвиDon HarveyMilos Duncek (voice)
Tim LounibosDr. Hatani (voice)
Brock PetersThe Shaman (voice)
James ShigetaDr. Yamashiro (voice)
Джим КаммингсJim CummingsHarpooner (voice) / Planesman (voice)
Клайд КусацуClyde KusatsuDr. Zin (voice)
Питер РенадэйPeter RenadayHigh Lama (voice)
Майкл ГофMichael GoughJacobi (voice) / Eric (voice)
Тасиа ВалензаTasia ValenzaJade (voice)
Клайв РевиллClive RevillHunter #1 (voice) / Trench (voice)
Nancy TravisCaptain Spencer (voice)
Nick JamesonLeif (voice)
Tristan RogersHawkins (voice)
Чарли АдлерCharlie AdlerRawlings (voice)
Марк ХэмиллMark HamillEldoradoan (voice)
Льюис АркеттLewis ArquetteCivilian (voice) / Driver (voice)
Carolyn SeymourAleutian Woman (voice) / Mother (voice)
Джим МескименJim MeskimenDr. Vedder (voice)
Морис ЛамаршMaurice LaMarchePasha (voice)
Клэнси БраунClancy BrownColonel Nikolai / Guard (voice)
Майкл ХорсMichael HorseEskimo (voice)
Larry MossSkipper (voice)
Чик ВеннераChick VenneraGustavo Arollo (voice)
Megan CavanaghJulia (voice)
Жан РэбсонJan RabsonAvary / Donaldson (voice)
Б. Дж. УордB.J. WardIris the Computer (voice)
Matthew ArkinPetrov / Sentry #1 (voice)
Gregg BergerCaptain Rossanov / Guard (voice)