Вверх и вниз по лестнице
Upstairs, Downstairs
Режиссёры 11
Сценаристы 11
Продюсеры 3
Актёры 281
Gordon JacksonAngus Hudson
Jean MarshRose Buck
Simon WilliamsJames Bellamy
Jacqueline TongDaisy Peel
Clive MortonMakepiece
Frank MiddlemassAlbert Lyons
Tony AitkenMulligan
Larry MartynThe Electrician
Keith BarronGregory Wilmot
Anthony AinleyLord Charles Gilmour
Bernard ArchardCol Harry Tewksbury
Christopher BenjaminMax Weinberg
Робин СаксRobin SachsRobert
Robin BaileyGerald Maitland
Phyllida LawLady Constance Weir
Dennis BlanchPrivate Wallace
John LyonsCharlie
Селия ИмриCelia ImrieJenny
Роберт ХардиRobert HardySir Guy Paynter
Nigel HaversPeter Dinmont
Аманда УокерAmanda WalkerMrs. Pinkerton
Anton RodgersScone
Margaretta ScottLady Castleton
Jessica BentonLady Cynthia
Horst JansonBaron Klaus von Rimmer
Джеймс БриJames BreeSir Adam Blake
Gillian HillsThe Salesgirl
Susan PenhaligonMary Stokes
Jenny Tomasinself
Nicholas YoungMyles Radford
Harold BennettThe Book Shop Assistant
Aimée DelamainLady Templeton
Yolande TurnerMrs. Van Groeben
Carl BernardWaterman
Джени БутJanie BoothLily Webber
John MalcolmInspector Cape
Philip LennardThe Magistrate
Susan PorrettAlice
Sven-Bertil TaubeThorkil Kraft
Geoffrey WhiteheadCaptain Axel Ryttsen
Gillian LindFlossie
Georgia BrownEvelyn Larkin
Tutte LemkowGustave
Christopher Beenyself
Tom OwenStanley
Moray WatsonColonel Winter
Чарльз ГрейCharles GraySir Edwin Partridge
Peter MyersSmethurst
Bryan ColemanSir William Manning
Elvi HaleMrs. Millicent Hartfield
Lockwood WestKing Edward VII
John NettletonArthur Bellamy
Andrew DownieDonald Hudson
Nicola PagettElizabeth Kirbridge
Ian Ogilvyself
Christopher BigginsMr. Donaldson
Christopher GoodMajor Philip Hanning
Claire NielsonEllen Bouverie
Rosamund GreenwoodLady Jessica Barnstaple
Гарольд ИнносентHarold InnocentArthur Granville, MP
Alister WilliamsonInspector Brunt
Gerald CrossMagistrate
Roger AvonClerk of the Court
Alec MangoUsher
Pauline CollinsSarah
John AldertonThomas Watkins
Donald BurtonJulius Karekin
Jane CarrJoan
Делия ЛиндсэйDelia LindsayPhyllis Kingman
Rachel GurneyLady Marjorie Bellamy
Хелен ЛиндсейHelen LindsayMrs. Cochrane-Danby
Arthur BroughStallinbrass
Jane BaxterDowager Lady Newbury
Джордж ИннесGeorge InnesAlfred
Valerie WhiteMrs. Forrest
Leon SindenDet. Inspector Bowles
Angela BrowneComtesse Lili de Ternay
Sandor ElèsKurt Schnabel
John HorsleyJack Challen
Peter CellierHenry Pritchett
Anthony SharpJohnson Munby
Geoffrey LumsdenSir William Trevanion
John GabrielReuben Chantry
Alastair HunterSir Percy Devenish
Ричард ВернонRichard VernonMajor Cochrane-Danby
Anthony DawesBreeze
Cathleen NesbittLady Southwold
Walter HorsbrughTrumper
Thomas HeathcoteClough
Edward UnderdownGeneral Nesfield
Gertan KlauberAlbert Schoenfeld
Freda DowieMaria Schoenfeld
Robert SwannMedical Officer
Мэг Винн ОуэнMeg Wynn OwenHazel Bellamy
Риченда КэриRichenda CareyHead Nurse
Andrew RayLt. Jack Dyson RFC
Richard OwensLt. Bowman
Celia BannermanDiana Newbury
Hilary MinsterLt. Lightfoot RN
Эйлин ВэйEileen WayMadame Francini
Ann MitchellMilitant Woman
Una Brandon-JonesMother
Derek MartinHeckler
Gareth HuntFrederick
Marsha FitzalanParty Guest
Tracey ChildsJennifer Chivers
Georgina HaleViolet Marshall
Karen DotriceLily Hawkins
Polly AdamsMrs. Polly Merivale
John NormingtonHerbert Turner
Hannah GordonVirginia Bellamy
Martin WimbushAndrew Bouverie
John BreslinLen Finch
Andre CharisseM. Fleuriau
Rowland DaviesAssistant Director
Jack WatsonMcKay
Georgine AndersonMrs. McKay
Terence BaylerDarrow Morton
Barry StantonPC Burridge
Elaine DonnellyMabel
Joan SandersonMrs. Waddilove
Энтони ЭндрюсAnthony AndrewsMarquis of Stockbridge
Pippa PageMary
Joan BenhamLady Prudence Fairfax
Raymond HuntleySir Geoffrey Dillon
Лесли-Энн ДаунLesley-Anne DownGeorgina Worsley