Торчвуд
Torchwood
Режиссёры 14
Andy Goddard
Эрос ЛинEuros Lyn
Colin Teague
Гай ФерлендGuy Ferland
Джеймс СтронгJames Strong
Gwyneth Horder-Payton
Alice Troughton
Bharat Nalluri
Джеймс ЭрскинJames Erskine
Mark EverestСценаристы 21
Крис ЧибнеллChris Chibnall
Расселл Т. ДэвисRussell T Davies
Джейн ЭспенсонJane Espenson
Джон ШибанJohn Shiban
Joseph Lidster
Phil Ford
Мэттью ДжонсMatt Jones
Noel Clarke
Toby WhithouseПродюсеры 3
Актёры 400
Джон БарроумэнJohn BarrowmanJack Harkness
Ив МайлсEve MylesGwen Cooper
Гарет Дэвид-ЛлойдGareth David-LloydIanto Jones
Берн ГорманBurn GormanOwen Harper
Наоко МориNaoko MoriToshiko Sato
Alexa HavinsEsther Drummond
Мекай ФайферMekhi PhiferRex Matheson
Билл ПуллманBill PullmanOswald Danes
Фрэнсис ФишерFrances FisherThe Mother
Lauren AmbroseJilly Kitzinger
Kai OwenRhys Williams
Кэти УиксKaty WixRhiannon Davies
Николас ФэррелNicholas FarrellBrian Green
Куш ДжамбоCush JumboLois Habiba
Сьюзэн БраунSusan BrownBridget Spears
Питер КапальдиPeter CapaldiJohn Frobisher
Lucy CohuAlice Carter
Ian GelderMr Dekker
Лиз Мэй БрайсLiz May BriceJohnson
John NormingtonTom Flanagan
Алан ДэйлAlan DaleCopley
Richard BriersParker
Джулиан БличJulian BleachGhostmaker
Джеймс МарстерсJames MarstersCaptain John Hart
Yasmin BannermanSwanson
Murray MelvinBilis
Пол КоплиPaul CopleyClement McDonald
Мэтт РиппиMatt RippyThe Captain
Patti ClareRuth
Colette BrownCarrie
Nicola DuffettBronwen Jones
Кэролайн ЧикезиCaroline ChikezieLisa
Оуэн ТилOwen TealeEwan Sherman
Jan AndersonMarie
Bryan DickAdam
Siobhan HewlettHarriet
Steven MeoJosh
Марк Льюис ДжонсMark Lewis JonesJohn Ellis
Eileen EssellChristina
Камилла ПауэрCamilla PowerPearl
Badi UzzamanSuzie's Father
Никки Амука-БёрдNikki Amuka-BirdBeth
Того ИгаваTogo IgawaDr Tanizaki
Sara GregoryCarys
Melissa MooreSinger
Фрима АджьеманFreema AgyemanMartha Jones
Nerys HughesBrenda
Shaheen JafargholiDanny
Andrea LoweKatie
Gareth ThomasEd Morgan
Rhea BaileyJade
Robert PughJonah
Louise DelamereDiane
Clare CliffordMilton
Роджер Эштон-ГриффитсRoger Ashton-GriffithsMr Garrett
Рут ДжонсRuth JonesNikki
Кристин БоттомлиChristine BottomleyMaggie
Скай БеннеттSkye BennettLittle Girl
Amy MansonAlice GuppyРасселл Т. ДэвисRussell T Davies
Olivia HallinanEmma
Жаклин БоутсвэйнJacqueline BoatswainPlummer
Деметри ГорицасDemetri GoritsasJack's Father
Джулиан Льюис ДжонсJulian Lewis JonesAlex
Финн УиттрокFinn WittrockDanny
Ron ButlerSenior Professor
Рик ЧэмберсRick ChambersSenior Male Anchor
Hymnson ChanMale Nurse
Ван ЭпперсонVan EppersonArchivist
Laura GardnerFemale Expert
Lauri HendlerAngry Nurse
Carla JefferyTeenage Girl
Clint JungMale Professor
Роки МакмюррейRocky McMurraySenior Guard
Phil NiceMale Hiker
Bunnie RiveraRosita
Робин СаксRobin SachsBritish Professor
Nischelle TurnerFemale Anchor
David Grant WrightMale Anchor
Нила АалияNila AaliaFlying Instructor
Shenell EdmondsWRZ Interviewee
Индира ВармаIndira VarmaSuzie Costello
Lauren WardJack's Mother
Dillon CaseyBrad
Дичен ЛакмэнDichen LachmanAgent Lyn Peterfield
Megan DuffyClaire
Констанс ВуConstance WuShawnie Yamaguchi
Tug CokerGeoff Reed
Halley FeifferLianna
Amy BenedictBridget Howe
Erin ChenowethGreta
Ивэн ЧунгEwan ChungYu-King So
Scott HoxbyPaul Goldstein
David O'DonnellDr. Mandell
Джеффри СелфJeffery SelfJames Percey
Ричард УортонRichard WhartonDr. Paul Bell
Glenn TarantoSecurity Chief
А. Дж. ТэнненA.J. TannenGovernment Clerk
Chrissie FitAssistant
Joseph EidMan
Антонио Д. ЧаритиAntonio D. CharityAirport Security Cop
Don LuceGate Guard
Ричард ДжиллилэндRichard GillilandCongressman Morganthall
Tasha AmesCarla
Richard AugustineGeorge Sayer
Brian TreitlerDr. Murphy
Ronobir LahiriSimran
David YouseDr. Rosenbloom
Michelle WongNurse
Maurice WebsterCop
George MurdockPreacher
Jason MedwinSunroof Screamer
Daryl CrittendenYoung Man
Теа ЭндрюсThea AndrewsLocal Reporter
C. Thomas HowellThe Gentleman
Мэр УиннингэмMare WinninghamEllis Hartley Monroe
Пол ДжеймсPaul JamesAgent Noah Vickers
Хуанита ДженнингсJuanita JenningsBisme Katusi
Кельвин ЮKelvin YuNicolas Frumkin
Рой Ли ДжонсRoy Lee JonesMaurice
ДжоНелл КеннедиJoNell KennedyVeronica
Christian SvenssonChauffeur
Michael D. NyeSick Man
Anthony DilioLobby Guard
April ClarkYoung Mother
Katsy ChappellWoman
Roger V. BurtonThin Old Man
Desean TerryMale Nurse
Ив МауроEve MauroMaria Candido
Caroline Whitney SmithParamedic
Tracy PfauPale Woman
Ria JonesPushy Woman
Масами КосакаMasami KosakaJapanese Newscaster
Джим КонуэйJim ConwayMan
Чарльз КарпентерCharles CarpenterNews Reporter
Дэниэл АдегбойегаDaniel AdegboyegaGuard
Teddy SearsBlue Eyed Man
Tom PricePC Andy Davidson
Marc VannColin Maloney
Эрни ХадсонErnie HudsonStuart Owens
Jason BrooksPress Secretary
Фредерик КолерFrederick KoehlerRalph
Ciera PaytonJanet
Jonathan SpencerTony
Eric SteinbergZheng Yibao
Liz JenkinsRachel
Inger TudorMrs. Owens
Marty RyanOlder Guard
Isaac Stephen MontgomeryStern Soldier
Janice KentPsychiatrist
Brittnee GarzaWorker
Alexis DeLaRosaGuard
Крис Д'АннунциоCris D'AnnunzioSalvatore Maranzano
Everton LawrenceAblemarch
Shawn ParsonsFrines
Джейн ТэйниJayne TainiMrs. Giardano
Даррен Дюпри ВашингтонDarren Dupree WashingtonSWAT Leader
Griffin MatthewsYoung Man
Will GreenPriest
Pat AsantiInspector
Уэйн НайтWayne KnightBrian Friedkin
Нана ВизиторNana VisitorOlivia Colasanto
David DeSantosAgent Baylor
Nayo WallaceWilson
Адам СильверAdam SilverThe Young Man
Уиллис ЧанWillis ChungChinese Man
Danny SzamSurveillance Guy
Jesse WangChinese Worker
Gilbert WynneOld Man
Marina BenedictCharlotte Wills
Candace BrownSarah Drummond
Джон де ЛансиJohn de LancieAllen Shapiro
Бенито МартинесBenito MartinezCaptain Santos
Chris ButlerThe Cousin
Лора УодделлLaura WaddellCat One Nurse
Cici LauChinese Woman
Veronica MilagrosSoldier
Jâms ThomasHospital Porter
Адриан КристоферAdrian ChristopherPrivate Moriarty
Росс О'ХеннессиRoss O'HennessySgt. Johnson
Justin McDonaldMatt
Brendan CharlesonIvan Fletcher
Ллойд ЭвериттLloyd EverittMikey
Ben McKayBernie
William TravisRoy
Roger BarclayGoodson
Пол КэйсиPaul KaseyWeevil
Nathan SussexCustody Sergeant
Maxine EvansHelen Sherman
Rhys ap TreforHuw
Ravin J. GanatraNeil
Eiry ThomasCarol
Гари ПиллаиGary PillaiMark Brisco
ShendMax
Luke BromleyYoung Eugene
Селин ДжонсCelyn JonesGary
Алекс ХэсселлAlex HassellMark Lynch
Дэвид ДжесиDavid GyasiHospital Patient
Sharon MorganMary Cooper
Andrew MacBeanFlying Instructor
Elen RhysNancy
Питер Сэндис-КларкPeter Sandys-ClarkeTim
Ciaran JoyceSmiler
Matthew GravelleDoctor
Menna TrusslerOld Woman
Seán CarlsenMr Grainger
Victoria PughMrs Grainger
Доминик КоулмэнDominic ColemanPoliceman
Derek LeaParamedic
Родрик КалверRoderic CulverGerald
Ricky FearonForeman
Matt RyanDale
Rhodri MilesBilly
Joanna GriffithsNurse
Ben WalkerJamie Burton
Джени БутJanie BoothHospital Patient
Rhys ap WilliamPolice Officer
Anna Lee LawsonNurse
Crisian EmanuelMother
Оси ОкерафорOsi OkeraforKodak
Emmanuel IghodaroParamedic
Charles AbomeliColonel Oduya
Колин МакФарлейнColin McFarlaneGeneral Pierce
Deborah FindlayDenise Riley
Николас БриггсNicholas BriggsRick Yates
Патрис НайамбанаPatrice NaiambanaDefence Secretary
Brett AllenTaylor
Sophie HunterVanessa
Гил КолиринGil KolirinWebb
Louise MinchinNewsreader
Ben Loyd-HolmesOperative
Anthony DebaeckFrench Newsreader
Лачиль КарлLachele CarlTrinity Wells
Simon Poland456 Voice (voice)
William ThomasGeraint Cooper
Valerie MurrayRegistrar
Craig GallivanJonathan
Caroline SheenNurse
Sutara GayleHelen
Heather CraneyEmily Holroyd
Selva RasalingamPsychiatrist
Lachlan NieboerGray
Голда РошевельGolda RosheuvelDr Angela Connolly
Syreeta KumarNira Docherty
Cornelius MacarthyCharles Gaskell
Кэлам КаллахэнCalum CallaghanKieran
Doug RollinsDavid
Guy LewisYoung Cop